Gesuchter Begriff Alternative hat 3 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch PT Portugiesisch
Alternative (n) [Wahl] {f} alternativa (n) {f} [Wahl]
Alternative (adj n) [a situation which allows a choice between two or more possibilities] {f} alternativa (adj n) {f} [a situation which allows a choice between two or more possibilities]
Alternative (adj n) [one of several things which can be chosen] {f} alternativa (adj n) {f} [one of several things which can be chosen]
DE Phrasen mit alternative PT Übersetzungen
Alternative Prüfverfahren Métodos de ensaio alternativos
Alternative Nachweismethoden MÉTODOS DE DETECÇÃO ALTERNATIVOS
ALTERNATIVE STANDARDFORMATE FORMATOS NORMALIZADOS ALTERNATIVOS
Alternative Krafteinleitungspunkte Substituição dos pontos de aplicação das forças
Alternative Anlagestrategien Estratégias de investimento alternativas
Alternative Adresse: Endereço altern:
Alternative Adresse: Endereço altern.:
Alternative Ansätze Abordagens alternativas
Alternative Anforderungen Requisitos alternativos
Alternative Methoden Métodos alternativos
Alternative Anschriften: Endereço altern.:
Alternative Prüfung auf Prüfstand (Alternative zur Prüfung auf der Prüfstrecke) Ensaio no banco de rolos (em alternativa ao ensaio em pista)
Alternative Streitbeilegungsverfahren Procedimentos de resolução alternativa de litígios
Alternative Streitbeilegungsverfahren Procedimentos de RAL para a resolução de litígios
Alternative Streitbeilegungsverfahren Procedimentos de RAL
ALTERNATIVE EXPOSITIONSWEGE VIAS ALTERNATIVAS DE EXPOSIÇÃO
Alternative Nachweisverfahren Meios de conformidade alternativos
Alternative Eigenmitteldefinition Definição alternativa dos fundos próprios
Méthode alternative de vérification d'identité (si applicable)/Alternative method of identity verification (if applicable)/Alternative Methode zur Identitätsüberprüfung (sofern vorhanden): Méthode alternative de vérification d'identité (si applicable)/Alternative method of identity verification (if applicable)/Método alternativo de verificação da identidade (se aplicável):
Alternative Streitbeilegung Resolução alternativa de litígios
Alternative Streitbeilegung Resolução alternativa de litígios (RAL)
Alternative Streitbeilegung Sistemas alternativos de resolução de litígios (ADR)
Alternative Fonds Fundos alternativos
Alternative Abhilfemaßnahmen Formas de reparação alternativas
- Preuve alternative - Preuve alternative
Alternative Entschließung Resolução alternativa
- Alternative Motorkraftstoffe Combustíveis alternativos para veículos motorizados.
Alternative Energieformen Recursos energéticos alternativos
Alternative Finanzierungsinstrumente Instrumentos financeiros alternativos
ALTERNATIVE INSTRUMENTE INSTRUMENTOS ALTERNATIVOS
Alternative Energiequellen Fontes alternativas de energia
Bekanntlich gibt es in den Rechtssystemen der EU‑Mitgliedstaatealternativeve Streitbeilegungsmethoden (alternative Streitbeilegung — Alternative Dispute Resolution — ADR) zum staatlichen Gerichtsverfahren. Como se sabe, os sistemas jurídicos dos Estados-Membros da UE prevêem modos alternativos de resolução de litígios (MARL), sem recurso à justiça.
alternative Konzepte conceitos alternativos
DE Synonyme für alternative PT Übersetzungen
Kompromiss [Gegenstück] m compromisso {m}
Entscheidung [Entscheiden] f decisão {f}
Ermessen [Entscheiden] n critério {m}
Krise [Entscheiden] f crise {m}
Wahl [Entscheiden] f Eleição
Entschließung [Entschluss] f deliberação {f}
Variante [Wahl] f variante {f}
Option [Wahl] f Mercado de opções
Wahlmöglichkeit [Wahl] Mercado de opções
Auswahl [Entscheidung] m escolha {f}
Bestimmung [Entscheidung] f Definição
Abstimmung [Entscheidung] f votando
Ernennung [Entscheidung] f Cultura
Votum [Entscheidung] n voto {m}
Auslese [Entscheidung] (f Eleição
Erwählung [Entscheidung] Eleição
Wahlgang [Entscheidung] Torre
Möglichkeit [Alternativlösung] f chance {f}
Ersatz [Alternativlösung] m cópia {f}
Gegenstück [Alternative] n alma-gêmea {f}