Gesuchter Begriff Aids-Dissident hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch PT Portugiesisch
Aids-Dissident Reavaliação da AIDS
DE Phrasen mit aids-dissident PT Übersetzungen
HIV/Aids: VIH/SIDA
Aids. SIDA
AIDS-Fonds | | — | — | — | — | — | Fundo sida | | — | — | — | — | — |
In der UdSSR galt er als Dissident und wurde aufgrund seiner Überzeugungen inhaftiert. Na União Soviética era visto como um dissidente e foi preso pelas suas convicções.
zu HIV/Aids (Welt-Aids-Tag) ( B6-0622/2006 ) ; sobre VIH/SIDA (Dia Mundial da Luta contra a Sida) ( B6-0622/2006 ) ;
zu HIV/AIDS (Welt-Aids-Tag) ( B6-0624/2006 ) . sobre o VIH/SIDA (Dia Mundial da SIDA) ( B6-0624/2006 ) .
Janez Janša ist ein ehemaliger Dissident, der 1988 wegen Aktivitäten gegen die jugoslawische Armee im Gefängnis einsaß. Janša é um antigo dissidente e esteve detido em 1988 pelas suas actividades contra o exército jugoslavo.
Der sowjetische Dissident Anatoli Martschenko, gebürtiger Ukrainer, war ein Arbeiter, der zum Menschenrechtler wurde. O dissidente soviético Anatoli Marchenko foi um trabalhador de origem ucraniana que se tornou activista dos direitos humanos.
Herr Vondra, mit Ihnen steht ein ehemaliger tschechischer Dissident nun an der Spitze der EU – als Ratspräsident für sechs Monate. Em entrevista exclusiva, falou-nos da Presidência checa da União Europeia e das principais questões que se têm colocado.
In unserem Interview macht der tschechische Ex-Dissident deutlich, dass er nicht nach Harmonie strebt und mit Kritik umgehen kann. Depois de ter exercido as funções de ministro dos negócios estrangeiros entre 2006 e 2007, foi nomeado vice-primeiro ministro para os assuntos europeus, ocupando o segundo lugar no executivo checo.
Chinesischer Dissident Hu Jia weiterhin in Haft Hu Jia - ainda uma cadeira vazia
Chinesischer Dissident Hu Jia weiterhin in Haft Segundo ela, Hu Jia "parece ter envelhecido", mas ficou feliz em vê-las.
Der Preisträger im Jahr 2010 ist der kubanische Dissident Guillermo Fariñas. O papel do Parlamento Europeu é amplificar a sua voz.
The detention was followed by some dissident demonstrations protesting against the 24 years continuous rule of Hosni Mubarak. The detention was followed by some dissident demonstrations protesting against the 24 years continuous rule of Hosni Mubarak.
She is a cyber-dissident reporting daily on her blog examples of human rights abuses in China. She is a cyber-dissident reporting daily on her blog examples of human rights abuses in China.
Prominent Chinese human rights activist and dissident is the laureate of the 2008 Sakharov Prize. Prominent Chinese human rights activist and dissident is the laureate of the 2008 Sakharov Prize.
zu HIV/AIDS (Welt-AIDS-Tag) sobre o VIH/SIDA (Dia Mundial de Luta contra a SIDA)
Entschließung des Europäischen Parlaments zu HIV/AIDS (Welt-AIDS-Tag) Resolução do Parlamento Europeu sobre o VIH/SIDA (Dia Mundial de Luta contra a SIDA)
zu HIV/AIDS (Welt-Aids-Tag) sobre o VIH/SIDA (Dia Mundial da SIDA)
Wie der Dissident Gabriel Shumba erklärt, könne nur Südafrika entscheidend Einfluss nehmen (De Volkskrant, 30. März 2005). O dissidente Gabriel Shumba considera que só a África do Sul pode fazer alterar a situação (Volkskrant, 30 de Março de 2005).
Der Dissident Gabriel Shumba erklärt, dass es ganz auf Südafrika ankommt („De Volkskrant“ vom 30. März 2005). O dissidente Gabriel Shumba afirma que só a África do Sul pode fazer a diferença (De Volkskrant, 30 de Março de 2005).
Der Dissident Gabriel Shumba erklärte, nur Südafrika könne einen Wandel bewirken (De Volkskrant, 30. März 2005). Como afirmou o dissidente Gabriel Schumba, só a África do Sul pode contribuir para uma mudança («De Volkskrant» de 30 de Março de 2005).
20100412STO72456 Chinesischer Dissident Hu Jia weiterhin in Haft (Artikel 22.6. Desde a detenção de Hu Jia, a sua esposa e a filha do casal têm sido sujeitas a diversas modalidades de prisão domiciliária na capital chinesa.
Am 27. Januar 2011 wurde der kubanische Dissident Guillermo Fariñas verhaftet. No dia 27 de Janeiro de 2011 foi detido o dissidente cubano Guillermo Fariñas.
AIDS SIDA