Gesuchter Begriff TEN hat 22 Ergebnisse
DE Phrasen mit ten PL Übersetzungen
Zuteilung für den i-ten Geschäftspartner zum s-ten Zinssatz przydział dla i-tego kontrahenta po s-tej stopie procentowej
Zuteilung für den i-ten Geschäftspartner zum s-ten Zinssatz przydział dla i-tego kontrahenta według s-tej stopy procentowej
Zuteilung für den i-ten Geschäftspartner zum s-ten Swapsatz przydział dla i-tego kontrahenta przy kwotowaniu s-tego punktu swapowego
Zuteilung für den i-ten Geschäftspartner zum s-ten Swapsatz przydział dla i-tego kontrahenta po s-tym punkcie swapowym
Kombinierter Verkehr (TEN-T) Transport multimodalny (sieci TEN-T)
Binnenwasserstraßen (TEN-T) Śródlądowe drogi wodne (sieci TEN-T)
Elektrizität (TEN-E) Energia elektryczna (sieci TEN-E)
Mineralölerzeugnisse (TEN-E) Produkty ropopochodne (sieci TEN-E)
Binnenwasserwege (TEN-T) Śródlądowe drogi wodne (sieci TEN-T)
KREDITGARANTIEINSTRUMENT FÜR TEN-VERKEHRSPROJEKTE INSTRUMENT GWARANCJI KREDYTOWEJ DLA PROJEKTÓW TRANSPORTOWYCH SIECI TEN
Sonderfall für Frankreich (nur Hochgeschwindigkeitsstrecken im TEN) und Belgien (nur L1-Hochgeschwindigkeitsstrecken im TEN): Przypadek szczególny: Polska i Belgia
TP/TP: Zehnfingerabdruck gegen Zehnfingerabdruck (ten-print against ten-print) TP/TP: karta daktyloskopijna – karta daktyloskopijna,
TEN »TEN«
Other TEN Line/Weitere TEN-Strecke/Autre ligne du RTE Inna linia TEN/Other TEN Line/Weitere TEN Strecke/Autre ligne du RTE
TEN konventionell“ (konventionelles TEN), „TEN HGV“ (TEN für den Hochgeschwindigkeitsverkehr), „außerhalb TEN“ „TEN CR” (linie transeuropejskiej sieci kolei konwencjonalnych), „TEN HS” (linie transeuropejskiej sieci kolei dużych prędkości), „poza TEN” (linie poza siecią transeuropejską)
S — TEN konv. I – TEN CR
TEN HGV/TEN konventionell/außerhalb TEN TEN HS/TEN CR/poza TEN
Bahnsteig wird betrieben als Teil des TEN HGV, TEN konventionell oder außerhalb TEN Peron jest eksploatowany w ramach transeuropejskiej sieci kolei dużych prędkości (TEN HS), transeuropejskiej sieci kolei konwencjonalnych (TEN CR) lub poza TEN.
Nebengleis wird betrieben als Teil des TEN HGV, TEN konventionell oder außerhalb TEN Bocznica jest eksploatowana w ramach transeuropejskiej sieci kolei dużych prędkości (TEN HS), CR transeuropejskiej sieci kolei konwencjonalnych (TEN CR) lub poza TEN.
Betriebskos ten Koszty operacyjne
Arbeitsdokument über TEN-T, PE 357.812 und Arbeitsdokument über TEN-E, PE 355.733. . WD on TEN-Ts PE 357812 and WD on TEN-Es PE355733. .
über TEN-V-Projekte na temat projektów TEN-T
PL Polnisch DE Deutsch
ten (determiner adv pronoun) [the (thing) here] {m} (Pron.) dieser (determiner adv pronoun) [the (thing) here]
ten (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience] {m} (Pron.) so ein (determiner adv pronoun) [known (thing) that the speaker does not think is known to the audience]
ten (conj determiner pronoun adv) [that thing] {m} (Pron.) jenes (conj determiner pronoun adv) [that thing]
ten (conj determiner pronoun adv) [that thing] {m} (Pron.) jener (conj determiner pronoun adv) [that thing]
ten (conj determiner pronoun adv) [that thing] {m} (Pron.) jene (conj determiner pronoun adv) [that thing]
ten {m} (Pron.) der
ten (determiner adv pronoun) [the (thing) here] {m} (Pron.) dieses (determiner adv pronoun) [the (thing) here]
ten (conj determiner pronoun adv) [that thing] {m} (Pron.) dieses (conj determiner pronoun adv) [that thing]
ten (determiner adv pronoun) [known (thing) just mentioned] {m} (Pron.) dieses (determiner adv pronoun) [known (thing) just mentioned]
ten {m} (Pron.) dieses
ten (article adv) [this] {m} (Pron.) dieser (article adv) [this]
ten {m} (Pron.) dies
ten (conj determiner pronoun adv) [that thing] {m} (Pron.) dieser (conj determiner pronoun adv) [that thing]
ten (determiner adv pronoun) [known (thing) just mentioned] {m} (Pron.) dieser (determiner adv pronoun) [known (thing) just mentioned]
ten (n) {m} (Pron.) dieser (n)
ten {m} (Pron.) dieser
ten (determiner adv pronoun) [the (thing) here] {m} (Pron.) diese (determiner adv pronoun) [the (thing) here]
ten (conj determiner pronoun adv) [that thing] {m} (Pron.) diese (conj determiner pronoun adv) [that thing]
ten (determiner adv pronoun) [known (thing) just mentioned] {m} (Pron.) diese (determiner adv pronoun) [known (thing) just mentioned]
ten (determiner adv pronoun) [The thing, item, etc. being indicated] {m} (Pron.) diese (determiner adv pronoun) [The thing, item, etc. being indicated]
ten {m} (Pron.) diese
ten (determiner adv pronoun) [The thing, item, etc. being indicated] {m} (Pron.) dies (determiner adv pronoun) [The thing, item, etc. being indicated]

Polnisch Deutsch Übersetzungen

PL Synonyme für ten DE Übersetzungen
ów [ten] m jener
inny [nie ten, jakiś odmienny] ander (''z odp. końcówkami jak dla przymiotników'')
te [tenże] (pl jenes
ci [tenże] (pl diese
to [tenże] n dann
ta [tenże] f diese