Gesuchter Begriff Punkt hat 13 Ergebnisse
DE Deutsch PL Polnisch
Punkt {m} kropka {f}
Punkt (n v) [dot in URL's or email addresses] {m} kropka (n v) {f} [dot in URL's or email addresses]
Punkt (n v) [morse code symbol] {m} kropka (n v) {f} [morse code symbol]
Punkt (n v) [punctuation mark] {m} kropka (n v) {f} [punctuation mark]
Punkt (n v) [small spot or mark] {m} kropka (n v) {f} [small spot or mark]
DE Deutsch PL Polnisch
Punkt (n v) [decimal point] {m} przecinek (n v) {m} [decimal point]
Punkt {m} punkt {m}
Punkt (n v) [small spot or mark] {m} punkt (n v) {m} [small spot or mark]
Punkt {m} Punkt (geometria)
DE Phrasen mit punkt PL Übersetzungen
Energie sparende Kühlgeräte (1 Punkt), Geschirrspüler (1 Punkt), Waschmaschinen (1 Punkt), Wäschetrockner (1 Punkt) und Bürogeräte (1 Punkt) (bis zu 5 Punkte) Energooszczędne chłodziarki (punktkt), zmywarki do naczyń (1 punkt), pralki (1 punkt), suszarki/suszarki bębnowe (1 punkt) oraz sprzęt biurowy (1 punkt) (do 5 punktów)
18906138 (Investitionskosten [siehe Punkt 61]) + 62658707 (Betriebskosten [siehe Punkt 62]) + 745269 (Transportkosten [siehe Punkt 63]) = 82310114. 18906138 (koszty inwestycji [zob. pkt 61]) + 62658707 (koszty operacyjne [zob. pkt 62]) + 745269 (koszty transportu [zob. pkt 63]) = 82310114.
Punkt Parametr
Punkt Punkt nr
Punkt Punkt
Punkt Kropka
Punkt punkt
(Siehe Punkt 4.1 oben und Punkt 4.10 des Allgemeinen Teils) (Patrz: ust. 4.1 powyżej oraz ust. 4.10 rozdziału ogólnego)
PUNKT Punkt nr
Energie sparende Kühlgeräte (1 Punkt), Backöfen (1 Punkt); Geschirrspüler (1 Punkt), Waschmaschinen (1 Punkt), Wäschetrockner (1 Punkt) und Bürogeräte (maximal 3 Punkte) Efektywność energetyczna chłodziarek punktnkt), piekarników (1 punkt) zmywarek do naczyń (1 punkt), pralek (1 punkt), suszarek/suszarek bębnowych (1 punkt) i sprzętu biurowego (maksymalnie 3 punkty)
Energie sparende Kühlgeräte (1 Punkt), Backöfen (1 Punkt); Geschirrspüler (1 Punkt), Waschmaschinen (1 Punkt), Wäschetrockner (1 Punkt) und Bürogeräte (1 Punkt) — (maximal 3 Punkte) Efektywność energetyczna chłodziarek punktnkt), piekarników (1 punkt) zmywarek do naczyń (1 punkt), pralek (1 punkt), suszarek/suszarek bębnowych (1 punkt) i sprzętu biurowego (maksymalnie 3 punkty
„H-Punkt“ der in Anhang 3 Absatz 2.3 definierte Punkt. punkt H” oznacza punkt zdefiniowany w załączniku 3 pkt 2.3.
„H-Punkt“ der in Anhang 4 Absatz 2.3 definierte Punkt; punkt H” oznacza punkt określony w załączniku 4 pkt 2.3;
Unter Punkt M.A.707 erhält Punkt b folgende Fassung: pkt M.A.707 lit. b) otrzymuje brzmienie:
Nach Punkt g wird folgender Punkt ga eingefügt: po lit. g) dodaje się lit. ga) w brzmieniu:
Unter Punkt M.A.904 erhält Punkt b folgende Fassung: pkt M.A.904 lit. b) otrzymuje brzmienie:
Unter Punkt c erhält Punkt 3 folgende Fassung: lit. c) ppkt 3 otrzymuje brzmienie:
Punkt 145.A.70 Punkt a wird wie folgt geändert: w pkt 145.A.70 lit a) wprowadza się następujące zmiany:
Punkt M.1 Punkt 4 erhält folgende Fassung: pkt M.1 ust. 4 otrzymuje brzmienie:
Punkt M.A.305(b) Punkt 2 erhält folgende Fassung: pkt M.A.305 lit. b) ppkt 2 otrzymuje brzmienie:
Punkt M.A.704(a) Punkt 9 erhält folgende Fassung: pkt M.A.704 lit. a) ppkt 9 otrzymuje brzmienie:
%quot%Punkt 2.2%quot% durch %quot%Punkt 1.1%quot% ersetzt. 3. W art. 3 wyrazy "ppkt 2.2" zastępuje się wyrazami "ppkt 1.1";
Punkt B 50 L | Punkt B 50 R | ≤ 0,4 | ≤ 0,4 | Punkt B 50 L | Punkt B 50 R | ≤ 0,4 | ≤ 0,4 |
Punkt 50 L | Punkt 50 R | ≤ 15 | ≤ 15 | Punkt 50 L | Punkt 50 R | ≤ 15 | ≤ 15 |
Punkt 50 R | Punkt 50 L | ≥ 6 | ≥ 12 | Punkt 50 R | Punkt 50 L | ≥ 6 | ≥ 12 |
Punkt 50 V | Punkt 50 V | — | ≥ 6 | Punkt 50 V | Punkt 50 V | - | ≥ 6 |
Punkt 25 L | Punkt 25 R | ≥ 1,5 | ≥ 2 | Punkt 25 L | Punkt 25 R | ≥ 1,5 | ≥ 2 |
Anhang I Punkt 2.1 Kasten Punkt 3 Załącznik punktkt 2.1 tekst obramowany punktor 3
Anhang I Punkt 3.5 Kasten Punkt Załącznik punktkt 3.5 tekst obramowany punktor 1
(Dieser Änderungsantrag gilt auch für Modul A1 Punkt 5.2; Modul A2 Punkt 5.2; Modul C Punkt 3.2; Modul C1 Punkt 4.2; Modul C2 Punkt 4.2; Modul D Punkt 5.2; Modul D1 Punkt 7.2; Modul E Punkt 5.2; Modul E1 Punkt 7.2; Modul F Punkt 6.2; Modul F1 Punkt 7.2; Modul G Punkt 5.2; Modul H Punkt 5.2; Modul H1 Punkt 6.2. abgeändert werden.) (Niniejsza poprawka dotyczy również Modułu A1 − pkt. 5.2; Modułu A2 – pkt. 5.2; Modułu C – pkt. 3.2; Modułu C1 – pkt. 4.2; Modułu C2 – pkt. 4.2; Modułu D – pkt 5.2; Modułu D1 – pkt. 7.2; Modułu E – pkt. 5.2; Modułu E1 – pkt. 7.2; Modułu F – pkt. 6.2; Modułu F1 – pkt. 7.2; Modułu G – pkt. 5.2; Modułu H – pkt. 5.2; Modułu H1 − pkt. 6.2.
Dieser Punkt lässt Punkt 1 unberührt. Niniejszy punkt stosuje się bez uszczerbku dla postanowień pkt. 1.
Anhang V Punkt 5.6. und Punkt 5.14. Załącznik punktkt 5.6 i punkt 5.14
PL Polnisch DE Deutsch
punkt {m} Stelle {f}
punkt {m} Punkt {m}
punkt (n v) [small spot or mark] {m} Punkt (n v) {m} [small spot or mark]
punkt (n) {m} Ziffer (n) {f}

Polnisch Deutsch Übersetzungen

PL Synonyme für punkt DE Übersetzungen
kropka [małe wypełnione kółko, plamka] f Punkt {m}
akapit [artykuł] m Absatz {m}
rozdział [artykuł] m Abschnitt {m}
ustęp [artykuł] m Klo {n}
paragraf [artykuł] Paragraph (m)
wyrób [artykuł] m Produktion {f}
przetwór [artykuł] m Produkt {n}
towar [artykuł] m Ware {f}
produkt [artykuł] Produkt {n}
felieton [artykuł] Feuilleton {n}
doniesienie [artykuł] n Anzeige {f}
reportaż [artykuł] Reportage {f}
artykuł [artykuł] m Artikel {m}