Gesuchter Begriff peitschen hat 3 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch PL Polnisch
peitschen smagac
peitschen smagnäc
peitschen (v) [to whip or scourge someone or something as punishment] chłostać (v) [to whip or scourge someone or something as punishment]
DE Phrasen mit peitschen PL Übersetzungen
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon, ausgenommen: Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; z wyjątkiem:
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon, ausgenommen: Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; z wyjątkiem:
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon, ausgenommen: Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; wyłączając:
REGENSCHIRME, SONNENSCHIRME, GEHSTÖCKE, SITZSTÖCKE, PEITSCHEN, REITPEITSCHEN UND TEILE DAVON PARASOLE, PARASOLE PRZECIWSŁONECZNE, LASKI, STOŁKI MYŚLIWSKIE, BICZE, SZPICRUTY I ICH CZĘŚCI
Schuhe, Kopfbedeckungen, Regen- und Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon; zugerichtete Federn und Waren aus Federn; künstliche Blumen; Waren aus Menschenhaaren Obuwie, nakrycia głowy, parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; pióra preparowane oraz artykuły z nich; sztuczne kwiaty; artykuły z włosów ludzkich
Schuhe, Kopfbedeckungen, Regen- und Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon; zugerichtete Federn und Waren aus Federn; künstliche Blumen; Waren aus Menschenhaaren Obuwie, nakrycia głowy; parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; pióra preparowane i artykuły z nich; kwiaty sztuczne; artykuły z włosów ludzkich
Schuhe, Kopfbedeckungen, Regen- und Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon; zugerichtete Federn und Waren aus Federn; künstliche Blumen; Waren aus Menschenhaaren Obuwie, nakrycia głowy, parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części; pióra preparowane i artykuły z nich; kwiaty sztuczne; artykuły z włosów ludzkich
Peitschen, Reitpeitschen und andere Waren der Position 6602; biczów, szpicrut lub pozostałych artykułów, objętych pozycją 6602;
Peitschen, Reitpeitschen und andere Waren der Position 6602; biczów, szpicrut lub pozostałych artykułów, objętych pozycją 6602;
Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und ähnliche Waren Laski, laski z siodełkiem, bicze, szpicruty i podobne artykuły
Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und ähnliche Waren Laski, laski z siodełkiem, bicze, szpicruty i podobne artykuły
Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und ähnliche Waren Laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i tym podobne
Gehstöcke, Peitschen, Reitpeitschen oder dergleichen (Position 6602), Teile davon (Position 6603); lasek, biczy, szpicrut lub podobnych (pozycja 6602) lub ich części (pozycja 6603);
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, bicze, szpicruty i ich części
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, bicze, szpicruty i ich części
Teile, Ausstattungen und Zubehör für Schirme, Stöcke und Peitschen Części, ozdoby i akcesoria do parasoli, lasek, lasek z siodełkiem, biczów, szpicrut itp. z wyłączeniem wykonanych z materiałów włókienniczych – pokryć, frędzli, rzemieni, pasków, pudeł na parasole itp.
Teile, Ausstattungen und Zubehör für Schirme, Stöcke und Peitschen Części, ozdoby i akcesoria do parasoli, lasek, lasek z siodełkiem, biczów, szpicrut itp. z wyłączeniem wykonanych z materiałów włókienniczych – pokryć, frędzli, rzemieni, pasków, pudeł na parasole itp.
Teile, Ausstattungen und Zubehör für Schirme, Stöcke und Peitschen Części, szkielety i akcesoria do parasoli, parasoli przeciwsłonecznych, lasek, stołków myśliwskich, szpicrut, biczów itp.
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części
Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części:
Peitschen Bicze
Schirme; Stöcke, Peitschen und ähnliche Waren Parasole, parasole przeciwsłoneczne; laski, stołki myśliwskie, szpicruty, bicze i tym podobne
Schirme; Stöcke, Peitschen und ähnliche Waren Parasole, parasole przeciwsłoneczne; laski, stołki myśliwskie, szpicruty, bicze i tym podobne
Teile, Ausstattungen und Zubehör für Schirme, Stöcke und Peitschen und ähnliche Waren Części, szkielety i akcesoria do parasoli, parasoli przeciwsłonecznych, lasek, stołków myśliwskich, szpicrut, biczów i tym podobnych
Teile, Ausstattungen und Zubehör für Schirme, Stöcke und Peitschen und ähnliche Waren Części, szkielety i akcesoria do parasoli, parasoli przeciwsłonecznych, lasek, stołków myśliwskich, szpicrut, biczów i tym podobnych
CPA 32.99.21: Schirme; Stöcke, Peitschen und ähnliche Waren CPA 32.99.21: Parasole, parasole przeciwsłoneczne; laski, stołki myśliwskie, szpicruty, bicze i tym podobne
CPA 32.99.22: Teile, Ausstattungen und Zubehör für Schirme, Stöcke und Peitschen und ähnliche Waren CPA 32.99.22: Części, szkielety i akcesoria do parasoli, parasoli przeciwsłonecznych, lasek, stołków myśliwskich, szpicrut, biczów i tym podobnych
Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und ähnl. Waren (ausg. Maßstöcke, Krücken, Stöcke mit Waffencharakter und Sportstöcke) Laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i tym podobne (z wyłączeniem tyczek mierniczych, kul, lasek o charakterze broni palnej i kijów sportowych)
Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und ähnliche Waren: Laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i tym podobne
Peitschen, Reitpeitschen und andere Waren der Position 6602; biczów, szpicrut lub pozostałych artykułów, objętych pozycją 6602;
Gehstöcke, Peitschen, Reitpeitschen oder dergleichen (Position 6602), Teile davon (Position 6603); lasek, biczy, szpicrut lub tym podobnych (pozycja 6602) lub ich części (pozycja 6603);
Kopfbedeckungen, Regen- und Sonnenschirme, Stöcke, Peitschen, zugerichtete Federn und Daunen Nakrycia głowy, parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, bicze, preparowane pióra i puch
Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und ähnliche Erzeugnisse Laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i tym podobne
Teile, Ausstattungen und Zubehör für Schirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und ähnliche Erzeugnisse Części, szkielety i akcesoria do parasoli, parasoli przeciwsłonecznych, lasek, stołków myśliwskich, szpicrut, biczów itp.
KAPITEL 66 – REGENSCHIRME, SONNENSCHIRME, GEHSTÖCKE, SITZSTÖCKE, PEITSCHEN, REITPEITSCHEN UND TEILE DAVON DZIAŁ 66 - PARASOLE, PARASOLE PRZECIWSŁONECZNE, LASKI, STOŁKI MYŚLIWSKIE, BICZE, SZPICRUTY I ICH CZĘŚCI
Daher muss der Handel mit derartigen Peitschen verboten werden. Należy zatem zakazać handlu takimi batami.
Peitschen, wie folgt: Bicze, takie jak:
Peitschen mit mehreren Schnüren oder Riemen, wie Knuten oder neunschwänzige Katzen. Baty splecione z wielu rzemieni w rodzaju bicza lub knuta
Stöcke, Peitschen und ähnliche Waren laski, stołki myśliwskie, szpicruty, bicze i tym podobne
66 Regenschirme, Sonnenschirme, Gehstöcke, Sitzstöcke, Peitschen, Reitpeitschen und Teile davon 66. Parasole, parasole przeciwsłoneczne, laski, stołki myśliwskie, bicze, szpicruty i ich części