Gesuchter Begriff Offenheit hat 2 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch PL Polnisch
Offenheit (n) [impartiality] {f} bezstronność (n) [impartiality] (n)
Offenheit {f} Otwartoúă
DE Phrasen mit offenheit PL Übersetzungen
Offenheit der Beteiligung Otwartość na udział
Offenheit der Beteiligung Możliwości udziału
Offenheit der Beteiligung Otwartość na udział
Grundsatz der Offenheit und Ausgewogenheit Zasada otwartości i równowagi
den Grundsatz der Offenheit; otwartości;
OFFENHEIT OTWARTOŚĆ
Transparenz und Offenheit Przejrzystość i otwartość
Offenheit: otwartość:
Offenheit, otwartości,
- Offenheit des Marktes: - otwartość rynku:
- Offenheit; - przejrzystość;
OFFENHEIT UND TRANSPARENZ OTWARTOŚĆ I PRZEJRZYSTOŚĆ
Was wir wollen ist Offenheit. Potrzebujemy otwartości.
Offenheit schafft Vertrauen und verringert Risiken. Otwartość oznacza zaufanie i zmniejszenie zagrożenia.
- Mehr Offenheit in Zusammenhang mit Einstellungsverfahren - More openness in connection with recruitment competitions
Ein weiterer wichtiger Grundsatz ist die Offenheit. Drugą ważną zasadą jest otwartość.
Lassen Sie mich schließlich Offenheit einfordern. Pozwolę sobie na koniec wyrazić swoje poparcie dla otwartości.
i) mehr Offenheit, i) większej otwartości,
Offenheit ist ausschlaggebend. Otwartość jest kwestią kluczową.
· Offenheit für Beiträge von Drittländern, · gotowość do przyjęcia udziału państw trzecich
in Richtung Offenheit und Integration lenken w kierunku ich otwartości ogólnodostępności,
DE Synonyme für offenheit PL Übersetzungen
Einfachheit [Aufrichtigkeit] f prostota {f}
Richtigkeit [Aufrichtigkeit] f trafnoœć {f}
Echtheit [Aufrichtigkeit] f Autentycznosć
Wahrhaftigkeit [Aufrichtigkeit] f autentyczność {f}
Ehrlichkeit [Aufrichtigkeit] f Lojalnoúă
Freimut [Aufrichtigkeit] m uczciwość {f}
Aufrichtigkeit [Aufrichtigkeit] f szczerość
Geradheit [Aufrichtigkeit] f Otwartoúă
Gerechtigkeit [Ehrenhaftigkeit] f sprawiedliwość {f}
Reinheit [Ehrlichkeit] f Niewinnoúă
Klarheit [Ehrlichkeit] f Przejrzystość
Tugend [Anständigkeit] f cnota {f}
Zuverlässigkeit [Anständigkeit] f Niezawodność
Integrität [Anständigkeit] f Integralność
Vertrauenswürdigkeit [Anständigkeit] f Solidność
Zugänglichkeit [Aufgeschlossenheit] f Dostępność
Transparenz [Durchschaubarkeit] Przezroczystość
Verständnis [Vorurteilsfreiheit] n pojęcie {n}
Toleranz [Vorurteilsfreiheit] f tolerancja {f}
Menschlichkeit [Vorurteilsfreiheit] f człowieczeństwo {n}