Gesuchter Begriff offener Brief hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch PL Polnisch
offener Brief (n) list otwarty (n)

DE PL Übersetzungen für brief

Brief (n) [geschrieben] {m} list (n) {m} [geschrieben]
Brief {m} list {m}
DE Phrasen mit offener brief PL Übersetzungen
Offener Zugang Otwarty dostęp
Ihre Einwendungen sind in einem Brief klar aufzuführen. Den Brief müssen Sie unterschreiben. jasno podać podstawy odwołania w piśmie, które należy podpisać;
Offener Punkt Punkt otwarty
(offener Punkt) (punkt otwarty)
Abstimmung per Brief Głosowanie korespondencyjne
Abstimmung per Brief Głosowanie korespondencyjne
Brief- oder Paketbeutel Torby pocztowe lub na paczki
offener Brennraum komora otwarta;
Offener Punkt. Punkt otwarty.
Es besteht eine weite Geld-Brief-Spanne oder die Geld-Brief-Spanne hat erheblich zugenommen. występuje wyraźna różnica pomiędzy ceną kupna a ceną sprzedaży lub znaczący wzrost różnicy między ceną kupna a ceną sprzedaży;
maximale Geld-Brief-Spanne, maksymalnej różnicy pomiędzy ceną kupna a ceną sprzedaży;
offener Punkt Punkt otwarty
offener Punkt punkt otwarty
Offener Dienst Usługa otwarta
Brief- und Paketdienstleistungen Usługi pocztowe
offener Brennraum, komora otwarta;
B. Brief der Gemeinschaft B. List Wspólnoty
A. Brief der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich A. List Banku Rozrachunków Międzynarodowych
(Brief der Gemeinschaft) (List od Komisji)
Alle anderen Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen Brief. Wszelkie inne doręczenia przesyła się zwykłym listem.
Die Rechtsunsicherheit im Zusammenhang mit den Flexibilitätsinstrumenten, die durch den Kommissionstext mit seinem verwirrenden und komplexen neuen Konzept von Herkunftsnachweisen eingeführt werden, wurden in einer Reihe von Rechtsgutachten gut analysiert (Neuhoff u. a. 2008 (4); offener Brief von EFET (5)). Niepewność prawna wynikająca z instrumentów elastyczności wprowadzonych w tekście Komisji poprzez mylącą i skomplikowaną nową koncepcję gwarancji pochodzenia dobrze przeanalizowano w szeregu ekspertyz prawnych (Neuhoff i in. list otwartyst otwarty EFET (5)).
Der Brief muss versehen sein mit: Na listach intencyjnych muszą widnieć: