Gesuchter Begriff Chemisches Gleichgewicht hat ein Ergebnis
Gehe zu

DE PL Übersetzungen für gleichgewicht

Gleichgewicht {n} równowaga {f}
Gleichgewicht (n) {n} równowaga (n) {f}
Gleichgewicht (n) [Chemie] {n} równowaga (n) {f} [Chemie]
Gleichgewicht (n) [Physik] {n} równowaga (n) {f} [Physik]
Gleichgewicht (n) [Ruhe] {n} równowaga (n) {f} [Ruhe]
Gleichgewicht (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same] {n} równowaga (n) {f} [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same]
Gleichgewicht (n) [condition of a system in which competing influences are balanced] {n} równowaga (n) {f} [condition of a system in which competing influences are balanced]
Gleichgewicht (n v) [equilibrium] {n} równowaga (n v) {f} [equilibrium]
Gleichgewicht (n) [physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] {n} równowaga (n) {f} [physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero]
Gleichgewicht {n} Równowaga termodynamiczna
DE Phrasen mit chemisches gleichgewicht PL Übersetzungen
Laserangeregtes chemisches Verfahren (Chemical Reaction by Isotope Selective Laser Activation) osadzanie chemiczne z pary
Laserangeregtes chemisches Verfahren (Chemical Reaction by Isotope Selective Laser Activation) „Wychylenie wstępne akcelerometru” (7)
elektrolytisches, thermisches oder chemisches Trennen von Edelmetallen der Position 7106, 7108 oder 7110 Oddzielanie elektrolityczne, termiczne lub chemiczne metali szlachetnych z pozycji 7106, 7108 lub 7110
durch ein chemisches Verfahren hergestellte organische Erzeugnisse mit den Eigenschaften von Wachsen, auch wasserlöslich; wytworzonych chemicznie produktów organicznych o charakterze woskowatym, nawet rozpuszczalnych w wodzie;
elektrolytisches, thermisches oder chemisches Trennen von Edelmetallen der Position 7106, 7108 oder 7110 Oddzielanie elektrolityczne, termiczne lub chemiczne metali szlachetnych z pozycji 7106, 7108 lub 7110
elektrolytisches, thermisches oder chemisches Trennen von Edelmetallen der Position 7106, 7108 oder 7110 Oddzielanie elektrolityczne, termiczne lub chemiczne metali szlachetnych objętych pozycją 7106, 7108 lub 7110
elektrolytisches, thermisches oder chemisches Trennen von Edelmetallen der Position 7106, 7108 oder 7110, Oddzielanie elektrolityczne, termiczne lub chemiczne metali szlachetnych z pozycji 7106, 7108 lub 7110
Anlagen zur Oberflächenbehandlung von Metallen und Kunststoffen durch ein elektrolytisches oder chemisches Verfahren Instalacje do powierzchniowej obróbki metali i tworzyw sztucznych przy użyciu procesu elektrolitycznego lub chemicznego
Mobiles chemisches und radiologisches Feldlaboratorium. Ruchome, polowe laboratorium chemiczne i radiologiczne.
Chemisches Spielzeug Zabawki chemiczne
Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Postfach 100462, Bissierstraße 5, 79114 Freiburg, Deutschland . w odniesieniu do analizy i badania pozostałości pestycydów w żywności pochodzenia zwierzęcego: Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Postfach 100462, Bissierstrasse 5, 79114 Freiburg, Niemcy
Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Postfach 100462, Bissierstraße 5, 79114 Freiburg, Deutschland . w odniesieniu do analizy i badania pozostałości dioksyn i PCB w paszach i żywności: Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Postfach 100462, Bissierstrasse 5, 79114 Freiburg, Niemcy
Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Postfach 1206, Schaflandstraße 3/2, 70736 Stuttgart, Deutschland . w odniesieniu do analizy i badania pozostałości pestycydów metodami wykrywania pojedynczych pozostałości: Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Postfach 1206, Schaflandstrasse 3/2, 70736 Stuttgart, Niemcy
elektrolytisches, thermisches oder chemisches Trennen von Edelmetallen der Position 7106, 7108 oder 7110 oder Oddzielanie elektrolityczne, termiczne lub chemiczne metali szlachetnych z pozycji 7106, 7108 lub 7110, lub
Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Postfach 100462, Bissierstraße 5, 79114 Freiburg, Deutschland Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Postfach 100462, Bissierstrasse 5, 79114 Freiburg, Niemcy
Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Schaflandstraße 3/2, 70736 Stuttgart, Deutschland Chemisches und Veterinäruntersuchungsamt (CVUA), Schaflandstrasse 3/2, Schaflandstrasse 3/2, 70736 Stuttgart, Niemcy
Anlagen zur Oberflächenbehandlung von Metallen und Kunststoffen durch ein elektrolytisches oder chemisches Verfahren; urządzenia do obróbki powierzchniowej metali i tworzyw sztucznych przy użyciu elektrolizy lub reakcji chemicznych;
FA ist ein chemisches Produkt. AF to produkt chemiczny.
Antimon ist ein halbmetallisches chemisches Element, das in metallischer und nichtmetallischer Form vorkommt. Antymon jest półmetalicznym pierwiastkiem chemicznym, który może występować w dwóch postaciach: metalicznej i niemetalicznej.
geflutetes Gleichgewicht położenie równowagi w końcowej fazie zalania
Weißer Phosphor ist ein chemisches Element, das aus Phosphatgestein gewonnen und vielfältig verwendet wird. Fosfor biały jest pierwiastkiem chemicznym otrzymywanym z fosforytu i posiada wiele zastosowań.
Chemisches Verfahren der Hydrolyse von Fetten/Ölen. Proces chemiczny hydrolizy olejów/tłuszczów.
Physikalisch-chemisches Umfeld (Bildungsraum und Bildungsmillieu), in dem das geologische Ereignis stattfindet. Fizyczne otoczenie, w którym zachodzi zdarzenie geologiczne.
chemisches Sedimentmaterial materiał osadowy chemiczny
5.5. Unterschiede zwischen den Märkten für chemisches und für metallurgisches Silicium 5.5. Różnice między rynkami krzemu przemysłu chemicznego i przemysłu metalurgicznego
CEN | EN 71-5:1993Sicherheit von Spielzeug — Teil 5: Chemisches Spielzeug (Sets) ausgenommen Experimentierkästen | — | | CEN | EN 71-5:1993Bezpieczeństwo zabawek — Część 5: Zabawki (zestawy chemiczne) nie przeznaczone do wykonywania doświadczeń chemicznych | — | |
CEN | EN 71-5:1993 Sicherheit von Spielzeug — Teil 5: Chemisches Spielzeug (Sets) ausgenommen Experimentierkästen | — | | CEN | EN 71-5:1993 Bezpieczeństwo zabawek — Część 5: Zabawki (zestawy) chemiczne nie przeznaczone do wykonywania doświadczeń chemicznych | — | |
CEN | EN 71-5:1993 Sicherheit von Spielzeug — Teil 5: Chemisches Spielzeug (Sets) ausgenommen Experimentierkästen | — | | CEN | EN 71-5:1993 Bezpieczeństwo zabawek — Część 5: Zabawki (zestawy chemiczne) nie przeznaczone do wykonywania doświadczeń chemicznych | — | |
Anlagen zur Oberflächenbehandlung von Metallen und Kunststoffen durch ein elektrolytisches oder chemisches Verfahren Instalacje do powierzchniowej obróbki metali i tworzyw sztucznych przy użyciu procesu elektrolitycznego lub chemicznego
Anlagen zur Oberflächenbehandlung von Metallen und Kunststoffen durch ein elektrolytisches oder chemisches Verfahren; Urządzenia do obróbki powierzchniowej metali i tworzyw sztucznych przy użyciu elektrolizy lub reakcji chemicznych;