Gesuchter Begriff Beschleunigung hat 7 Ergebnisse
DE Deutsch PL Polnisch
Beschleunigung (n) [Geschwindigkeit] {f} przyśpieszenie (n) [Geschwindigkeit]
Beschleunigung {f} przyspieszenie {n}
Beschleunigung (n) [(physics)] {f} przyspieszenie (n) {n} [(physics)]
Beschleunigung (n) [act or state] {f} przyspieszenie (n) {n} [act or state]
Beschleunigung (n) [amount] {f} przyspieszenie (n) {n} [amount]
DE Deutsch PL Polnisch
Beschleunigung {f} Przyspieszenie
Beschleunigung (n) [act or state] {f} akceleracja (n) [act or state] (n)
DE Phrasen mit beschleunigung PL Übersetzungen
Beschleunigung: Przyspieszenie:
Beschleunigung des Brustkorbs [2] Przyspieszenie klatki piersiowej [2]
Beschleunigung des Prüfschlittens Przyspieszenie wózka
Beschleunigung der Wagenumlaufzeiten. Skrócenie czasów obrotu wagonami.
Prüfungen bei freier Beschleunigung Badania przy swobodnym przyspieszeniu
Prüfungen bei freier Beschleunigung Badania przy swobodnym przyspieszaniu
Prüfungen bei freier Beschleunigung Badania swobodnego przyspieszenia
Beschleunigung Przyśpieszeniee
Beschleunigung Przyspieszenie
Beschleunigung Termin przekazania
Beschleunigung des Brustkorbes [4] Przyspieszenie klatki piersiowej [4]
Prüfung bei freier Beschleunigung Badanie przy swobodnym przyspieszaniu.
Beschleunigung des Vorhabens zwiększenie prędkości
Beschleunigung des Vorhabens zwiększenie tempa
normale Beschleunigung und Verzögerung; normalne przyspieszenie i spowolnienie,
normale Beschleunigung und Verzögerung; normalne przyspieszenie i zmniejszanie prędkości,
normale Beschleunigung und Verzögerung; normalne przyspieszenie i opóźnienie,
Beschleunigungng des Vorhabens;  zwiększenie prędkości;
An Bahnübergängen erlaubte Beschleunigung Dozwolone przyspieszenie na przejeździe kolejowym
die Beschleunigung des Luftfahrzeugs, przyspieszenia statku powietrznego;
Beschleunigung (g) Przyspieszenie (g)
Beschleunigung (g) Przyspieszenie (w g)
Vertikale Beschleunigung Przyspieszenie pionowe
Beschleunigung [3] Przyspieszenie [3]
berechnete Beschleunigung obliczone przyspieszenie
Berechnung der Beschleunigung Obliczanie przyspieszenia
Frequenz und Beschleunigung Częstotliwośćprzyspieszenienie
Beschleunigung (m/s2) Przyśpieszeniee (w m/s2)
Beschleunigung (m/s2) Przyspieszenie (m/s2)
Beschleunigung infolge der Gravitation: przyspieszenie ziemskie:
Maximale Beschleunigung: maksymalne przyspieszanie:
Beschleunigung des Prüfschlittens | 60 | Przyspieszenie wózka | 60 |
Beschleunigung der Verfahren. Celem poprawki jest przyśpieszeniee procedur.
(ii) Beschleunigung des Verfahrens (ii) Przyspieszenie procedury
- Beschleunigung der Projektumsetzung; - przyspieszenie realizacji projektów.
Beschleunigung am Schienbein Przyspieszenie na kości piszczelowej
Beschleunigung der Projektumsetzung; przyspieszenie realizacji projektów.
DE Synonyme für beschleunigung PL Übersetzungen
Anzug [Anzugsvermögen] m costume {m}
Geschwindigkeit [Dringlichkeit] f vitesse {f}
Wirbel [Dringlichkeit] m tourbillon {m}
Wichtigkeit [Dringlichkeit] f importance {f}
Kürze [Dringlichkeit] f brièveté {f}
Schnelligkeit [Dringlichkeit] f vitesse {f}
Eile [Dringlichkeit] f hâte {f}
Zeitmangel [Dringlichkeit] Temps
Ruhelosigkeit [Dringlichkeit] impatience {f}
Fahrt [Hast] f vitesse {f}
Tempo [Hast] n rythme {m}
Getriebe [Hast] n boîte de vitesses {f}
Unruhe [Hast] f inquiétude {f}
Durcheinander [Hast] n désordre {m}
Hetze [Hast] f Chasse
Dringlichkeit [Hast] f urgence {f}
Gedränge [Hast] n cohue {f}
Hektik [Hast] f bousculade {f}
Spurt [Hast] m sprint {m}
Gewühl [Hast] n essaim {m}