Gesuchter Begriff Zustimmung hat 25 Ergebnisse
DE Deutsch NL Niederländisch
Zustimmung (v n) [voluntary agreement] {f} instemming (v n) {f} [voluntary agreement]
Zustimmung {f} Compliantie
Zustimmung (n) [Recht] {f} akkoordverklaring (n) {f} [Recht]
Zustimmung (n) [Recht] {f} sanctie (n) {f} [Recht]
Zustimmung (n) [Pläne] {f} gunstige ontvangst (n) {f} [Pläne]
DE Deutsch NL Niederländisch
Zustimmung (n) [Erlaubnis] {f} inwilliging (n) {f} [Erlaubnis]
Zustimmung (n) [Recht] {f} officiële goedkeuring (n) {f} [Recht]
Zustimmung (n) [Recht] {f} wettiging (n) {f} [Recht]
Zustimmung (v n) [voluntary agreement] {f} toestemming (v n) {f} [voluntary agreement]
Zustimmung (n) [Erlaubnis] {f} toestemming (n) {f} [Erlaubnis]
Zustimmung (n) [Einwilligung] {f} toestemming (n) {f} [Einwilligung]
Zustimmung (n) [Einwilligung] {f} autorisatie (n) {f} [Einwilligung]
Zustimmung (n) [Recht] {f} bekrachtiging (n) {f} [Recht]
Zustimmung (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f} overeenkomst (n) {f} [an understanding to follow a course of conduct]
Zustimmung (n) [Pläne] {f} instemming (n) {f} [Pläne]
Zustimmung (n) [Einwilligung] {f} instemming (n) {f} [Einwilligung]
Zustimmung (n) [Annahme] {f} instemming (n) {f} [Annahme]
Zustimmung (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f} goedkeuring (n) {f} [an understanding to follow a course of conduct]
Zustimmung (n) [Recht] {f} goedkeuring (n) {f} [Recht]
Zustimmung (n) [Erlaubnis] {f} goedkeuring (n) {f} [Erlaubnis]
Zustimmung (n) [Einwilligung] {f} goedkeuring (n) {f} [Einwilligung]
Zustimmung (n) [Annahme] {f} goedkeuring (n) {f} [Annahme]
Zustimmung (n) [Pläne] {f} bijval (n) {m} [Pläne]
Zustimmung (n) [Recht] {f} homologatie (n) {f} [Recht]
Zustimmung (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f} afspraak (n) {m} [an understanding to follow a course of conduct]
DE Phrasen mit zustimmung NL Übersetzungen
Zustimmung Toestemming
Keine Zustimmung. Geen toestemming.
Zustimmung der Gesellschafterversammlung Goedkeuring door de algemene vergadering
Zustimmung und Verweigerung der Zustimmung Toestemming en weigering
seine Zustimmung zum Charter; de instemming van de lidstaat met de charterovereenkomst;
Zustimmung und Widerruf der Zustimmung Instemming en het intrekken van instemming
Zustimmung gültig vom: bis: Toestemming geldig van: tot:
Zustimmung oder Verweigerung der Zustimmung durch die betroffenen zuständigen Behörden Weigering of toestemming van de overbrenging van radioactieve afvalstoffen door de betrokken bevoegde autoriteiten
Zustimmung gewährt? Toestemming verleend?
(Zustimmung) (Goedkeuring)
Grundsatz, Genehmigung und Zustimmung Beginsel en goedkeuring
Zustimmung der Betroffenen. instemming van de betrokkenen.
Zustimmung zu instemmen:
Zustimmung zur Übergabe Instemming met overlevering
a) Zustimmung ohne Auflagen, a) toestemming zonder voorwaarden;
6.6. Zustimmung und Verweigerung der Zustimmung (Artikel 6) 6.6. Aanvaarding en weigering (artikel 6)
6.6. Zustimmung und Verweigerung der Zustimmung (Artikel 6) Toestemming en weigering (artikel 6)
Artikel 42Übermittlung der Zustimmung Artikel 42 Mededeling van de instemming
Artikel 6 Zustimmung und Verweigerung der Zustimmung Artikel 6 Toestemming en weigering
Ausdrückliche Zustimmung Uitdrukkelijke toestemming
der Zustimmung Europese Raad
Unbewusste Zustimmung Grenzen aan de "toestemming"
Die Zustimmung wird erteilt. Het Parlement verleent zijn instemming.
gibt seine Zustimmung für die Zustimmung zu den Verträgen; stemt in met de goedkeuring van de verdragen;
Die Geltungsdauer der Zustimmung De geldigheidsduur van de toestemming
nach Zustimmung na goedkeuring van