zeigen (Verb)

1

tonen (v)

Andeutung, Gefühl, an den Tag legen, Gegenstand, Kaufhaus, Richtung, Show, to display, display or show (something) for others to see, demonstrate
2

wijzen (v)

Finger, Richtung
Kaufhaus
4

aangeven (v)

Show, Andeutung
5

zeggen (v)

Andeutung
6

aanwijzen (v)

Richtung
Richtung
Gefühl
Kaufhaus, to display
10

betonen (v)

an den Tag legen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die vorliegenden Informationen zeigen jedoch das Gegenteil.
Uit de beschikbare gegevens blijkt het tegendeel.
Anzahl von Larven, die abnormes Verhalten zeigen.
aantal larven dat afwijkend gedrag vertoont.
Diese Informationen zeigen lediglich eine Gefahr an.
Deze informatie vormt uitsluitend een indicatie van het gevaar.
Der Zwangsprostitution die rote Karte zeigen
De rode kaart voor gedwongen prostitutie
Projektbesuche zeigen Probleme auf
In het contract is dit niet geregeld.
Junge Medienmacher zeigen ihre Vision von Europa
Jonge journalisten delen hun kijk op Europa
Der Qualifikationspass wird zeigen, was man kann.
Je vaardighedenpaspoort zal vermelden wat je kunt doen.
Zeigen die Ergebnisse der Probenahmen
Als uit de resultaten van de bemonstering
Studien und Erfahrungen zeigen, dass
Onderzoek en ervaring hebben uitgewezen dat