DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für Wert legen auf
Wert
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Teilnehmer, aber auch die Entsende- und Aufnahmeeinrichtungen, sollten auf eine geeignete sprachliche Vorbereitung besonderen Wert legen.
De deelnemers alsook de uitzendende organisaties en gastorganisaties moeten bijzondere aandacht besteden aan een passende taalkundige voorbereiding.
die Verbraucher Wert auf eine informativere Etikettierung legen.
Aan de vraag van de consument naar informatiever etikettering wordt niet tegemoetgekomen.
Die Kommission sollte insbesondere Wert darauf legen, auf internationaler Ebene Zustimmung in dieser Frage zu erhalten.
De Commissie moet zich er vooral voor inzetten op internationaal niveau instemming te verwerven.
Die meisten Leute habe Blogs, auf die sie Wert legen, genauso wie es Menschen gibt, auf die sie besonders Wert legen, denen sie vertrauen.
De meeste mensen gebruiken bepaalde sites, bepaalde blogs die zij van grote waarde vinden, omdat deze mensen kennen en vertrouwen.
Die TeilnehmerInnen, aber auch die Entsende- und Aufnahmeeinrichtungen, haben auf die sprachliche Vorbereitung besonderen Wert zu legen.
De deelnemers alsook de uitzendende organisaties en gastorganisaties moeten bij hun voorbereiding bijzondere aandacht aan taalaspecten besteden.
Die TeilnehmerInnen, aber auch die Entsende- und Aufnahmeeinrichtungen, haben auf die geeignete sprachliche Vorbereitung besonderen Wert zu legen.
De deelnemers alsook de uitzendende organisaties en gastorganisaties moeten bij hun voorbereiding bijzondere aandacht aan adequate taalaspecten besteden.
Auch hier sollte die Kommission Wert auf Vereinfachung legen.
Ook hier moet de Commissie voor een vereenvoudiging zorgen.