Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Niederländisch / W / Weise

DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für Weise

Weise (Nomen)

1

manier (n)

Art, Gebrauch, method
  • Auf welche Weise?
  • Op welke manier?
2

wijze (n)

Art, Person - Mann, wise person
  • in einer nutzerfreundlichen Weise;
  • op gebruiksvriendelijke wijze;
  • in einer nutzerfreundlichen Weise;
  • op een gebruiksvriendelijke wijze;
  • auf andere Weise?
  • op andere wijze?
3

stijl

Art
4

deuntje

Lied
5

deun

Lied

Satzbeispiele & Übersetzungen

Auf welche Weise?
Zo ja, hoe?
Auf welche andere Weise wurde der Bericht auf sinnvolle Weise genutzt?
Welk ander nuttig gevolg werd eraan gegeven?
In welcher Weise?
En zo ja, hoe?
In welcher Weise?
Op welke wijze?
auf andere Weise
Op andere wijze?
in irgendeiner Weise
op enigerlei wijze
in irgendeiner Weise
op welke wijze dan ook
in geeigneter Weise
op passende wijze
in geeigneter Weise
passende wijze
in angemessener Weise
in het bijzonder
in angemessener Weise
niet adequaat
auf einheitliche Weise
Op samenhangende wijze
in solcher Weise
op een zodanige wijze