DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für vor
2
geleden (adj prep)
past; gone by; since, Zeit
- Vor kurzem ist das Kreuzfahrtschiff Sea Diamond vor Santorin untergegangen.
- Het cruiseschip Sea Diamond heeft onlangs voor de kust van het Griekse eiland Santorini schipbreuk geleden.
3
tegen (prep)
with the separation, exclusion or differentiation of, Zeit
4
eerder dan (o)
Zeit
5
Platz, time: preceding, in front of according to an ordering system, earlier than in time, Zeit
- Vor allem im Fischereisektor herrschen Familienunternehmen vor.
- - extra kosten voor voorziening en vervoer.
- Vor
- Voorgaand
Satzbeispiele & Übersetzungen
VOR
secondary surveillance radar TCSEC
VOR
TIR
Klagen vor dem Gericht erster Instanz und vor dem Gerichtshof
Beroep bij het Gerecht van eerste aanleg en het Hof van Justitie
Dennoch liegt nach wie vor ein ernstes Risiko vor.
Het risico is dus nog steeds ernstig.
sie nimmt die Ermittlung oder Nachforschung vor Ort selbst vor;
verrichten zij de inspectie of de behandeling ter plaatse zelf;
Der Bezirksforstbeamte nimmt bei Bedarf Vor-Ort-Inspektionen vor.
De bosbouwbeambte op districtsniveau voert indien nodig inspecties ter plaatse uit.
Der Forstbeamte nimmt bei Bedarf Vor-Ort-Inspektionen vor.
De bosbouwbeambte voert indien nodig inspecties ter plaatse uit.
Klagen vor dem Gericht und vor dem Gerichtshof
Beroep bij het Gerecht en het Hof van Justitie