DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für von etwas geplagt werden
Schmerz
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Tests werden allerdings etwas besser handhabbar sein als im Fall von BE.
De tests zullen evenwel wat minder omslachtig zijn dan in het geval van BE.
Diese werden mit etwas mehr als 92 Millionen Euro 2011 beziffert.
Deze worden geschat op iets meer dan 92 miljoen euro voor 2011.
Manchmal falle das Ja etwas lauter, manchmal etwas leiser aus.
De Groenen pleiten voor erkenning van alle minderheden, maar zeker ook voor de bescherming van alle oorspronkelijke talen.
Manchmal falle das Ja etwas lauter, manchmal etwas leiser aus.
Alleen in uiterste gevallen is militair ingrijpen mogelijk.
Ist die Kommission nicht der Ansicht, dass etwas unternommen werden sollte?
Vindt de Commissie niet dat het tijd is voor maatregelen?
So etwas sollte vermieden werden.
Een dergelijke situatie moet voorkomen worden.