Versendung

allgemein
  • Diese Transaktion wird einer Versendung gleichgestellt.
  • Deze verrichting wordt behandeld als een verzending.
  • Diese Transaktion wird einer Versendung gleichgestellt.
  • Deze transactie wordt behandeld als een verzending.
  • Datum der Versendung des Antrags.
  • Datum van verzending van de vordering tot betaling.
allgemein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Datum der Versendung an das Laboratorium.
datum van verzending naar het laboratorium.
60 Tage vor der Versendung oder
60 dagen, of
Versendung der Fragebogen,
versturing van vragenlijsten;
Verwendung und Versendung
Gebruik en verzending
der Bestimmungsmitgliedstaat die Versendung genehmigt,
de lidstaat van bestemming de verzending toestaat;
Datum der Versendung;
Datum van verzending
Uhrzeit der Versendung;
Tijd van verzending
VERFAHREN ZUR VERSENDUNG DER ERZEUGNISSE
PROCEDURE VOOR DE AANVOER VAN DE PRODUCTEN
ORT der Versendung
HANDELAAR plaats van verzending
Versendung des Auftrags an den Verlag,
de verzending van de bestelling naar de uitgeverij;
Kontrollen der Versendung in andere Mitgliedstaaten
Controles bij de verzending naar andere lidstaten
Versendung der Proben an das Labor
Verzending van de monsters naar het laboratorium
Ort der Versendung
Handelaar plaats van verzending
Datum der Versendung der Mitteilung
Datum van verzending
Datum der Versendung der Mitteilung.
Datum van verzending van de vordering tot betaling.
Versendung und den Empfang
en de ontvangst