Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Niederländisch / V / Verletzung

DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für Verletzung

Verletzung

1

verwonding (n v)

injury, physisch
  • Schweregrad der Verletzung
  • Ernst van de verwonding
  • Wahrscheinlichkeit der Verletzung
  • Waarschijnlijkheid van verwonding
  • Art der Verletzung
  • Soort verwonding
2

wond

physisch
3

kwetsuur (n v)

injury, physisch
4

letsel

physisch
  • Schadensersatz bei Verletzung
  • Schadevergoeding in geval van letsel
  • Art der Verletzung
  • Soort letsel
  • Krankheit oder Verletzung;
  • ziekte of letsel;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Verletzung der Menschenrechte
Schending van de mensenrechten
Feststellung einer Verletzung
Constatering van een schending
VERLETZUNG DER VERPFLICHTUNG
NIET-NAKOMING VAN DE VERBINTENIS
VERLETZUNG DER VERPFLICHTUNG
SCHENDING VAN DE VERBINTENIS
VERLETZUNG DER VERPFLICHTUNG
NIET-NAKOMING VAN DE VERBINTENISSEN
VERLETZUNG DER VERPFLICHTUNG
SCHENDINGEN VAN DE VERBINTENIS
VERLETZUNG DER VERPFLICHTUNG
NIET-NALEVING VAN DE VERBINTENIS
Verletzung der Berichterstattungspflicht
Het niet nakomen van de verplichting verslag uit te brengen
Verletzung der Unterhaltspflicht
Zich onttrekken aan de onderhouds- of alimentatieverplichting
Verletzung von Unionsrecht
Inbreuk op het Unierecht
Verletzung des Luftraums.
Luchtruimschending.
Keine wesentliche Verletzung
Geen ernstige schending
Verletzung
Inbreuken
Verletzung
Inbreuk
Verletzung der Grundrechte
Schending van de grondrechten
Verletzung anderer Rechte
Schending van andere rechten