DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für verletzt
gefühlsbetonter Zustand
gefühlsbetonter Zustand
Gefühle
5
Gefühle
Satzbeispiele & Übersetzungen
durch umlaufende Werkzeuge verletzt zu werden.
verwonding als gevolg van draaiende gereedschappen.
durch umlaufende Werkzeuge verletzt zu werden.
als gevolg van draaiende werktuigen.
B. VERPFLICHTUNGSVEREINBARUNGEN, DIE VERLETZT WURDEN
B. GESCHONDEN BEPALINGEN VAN DE VERBINTENIS
Somit hat Canadian Solar diese Obergrenze verletzt.
Canadian Solar heeft dat maximum dus overschreden.
Mindestens 40 Personen wurden verletzt.
Er vielen minstens 40 gewonden.
Grundrechte von Migrantinnen vielfach verletzt
Het vragenuur aan de Raad zal dan gehouden worden van 18u00 tot 19u00.
Einige von ihnen wurden gar verletzt.
Sommigen werden ook gewond.
- Beteiligungsrechte des EP verletzt.
- het recht van het Europees Parlement op participatie negeert.
Viele sind krank oder verletzt.
Veel zwerfhonden zijn ziek of gewond.
Zwei Menschen wurden verletzt.
Hierbij liepen twee personen letsel op.
Duzende Demonstranten wurden dabei schwer verletzt.
Tientallen betogers raakten zeer ernstig gewond.
Vier Demonstranten wurden dabei verletzt.
Hierbij zijn vier demonstranten gewond geraakt.
Zwei Wachpolizisten wurden dabei verletzt.
Daarbij zijn twee wachters gewond geraakt.
Mehrere hundert Zivilisten sind verletzt worden.
Honderden burgers zijn gewond geraakt.
8 Personen wurden durch Polizeigewalt verletzt.
Acht mensen raakten gewond door het politiegeweld.