DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für so viel
Satzbeispiele & Übersetzungen
Dennoch bleibe, so das EP, noch viel zu tun.
Er moet echter nog meer gedaan worden.
Der Bericht des EP sei nicht viel besser, so Helmer.
Integendeel, we zijn soms zo liberaal dat we het pluralisme uit het oog verliezen.
Nein, es gibt noch so viel zu tun.
Laureaten Sacharovprijs 2011
Aber es gibt noch immer so viel mehr zu tun.
Maar er valt nog veel meer te doen.
In einigen Teilen unserer Ozeane treibt sechsmal so viel Plastik wie Plankton.
In sommige delen van onze oceanen is de hoeveelheid plastic zes keer zo groot als de hoeveelheid plankton.
Warum braucht die EMA so viel Zeit, um diese Vollspektrum-Analysemethoden anzuerkennen?
Waarom is het EMA zo langzaam met de erkenning van analytische methoden die zich richten op het volledige spectrum?
Kein Parlament habe soviel gesetzgeberische Freiheit, keine anderen Abgeordneten reisten so viel.
In de resolutie wordt het Bureau verzocht om een besluit met daarin een nieuwe regeling van de reiskostenvergoeding.
Kein Parlament habe soviel gesetzgeberische Freiheit, keine anderen Abgeordneten reisten so viel.
Als grootste exporteur van zuivelproducten moet de Unie echter rekening houden met de WTO.