DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für schlechter als verhofft ausfallen
Resultat
Resultat
Resultat
Satzbeispiele & Übersetzungen
Im Bereich UMTS gestalteten sich dem Umstrukturierungsplan zufolge die externen Rahmenbedingungen schlechter als geplant.
Op het gebied van de UMTS-activiteiten ontwikkelden de externe voorwaarden zich als gevolg van het herstructureringsplan slechter dan gepland.
Umgekehrt sollte Kvaerner davon profitieren, wenn die Verluste niedriger ausfallen sollten als erwartet.
Omgekeerd zou, ingeval de verliezen lager zouden uitkomen dan was geraamd, die situatie in het voordeel van Kvaerner zijn.
wenn mehr als zwei Lampen ausfallen,
wanneer meer dan twee lampen defect raken;
Die angestrebten Synergien werden in der Praxis wesentlich geringer als erwartet ausfallen.
De nagestreefde synergie zal in de praktijk veel kleiner zijn dan verhoopt.