Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Niederländisch / / kurz

DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für kurz

kurz (Adjektiv | Adjektiv)

1

kort (a)

wenig Zeit benötigend, wenig Länge habend, knapp, allgemein, Distanz, Zeit, Haar, of short duration, having a small distance between ends or edges
  • Kontrollmessungen sind gegebenenfalls kurz darzustellen.
  • Controlemetingen moeten kort worden beschreven.
  • Der Testlauf erfolgt kurz vor oder kurz nach dem Bewertungsbesuch.
  • Het proefproject vindt plaats kort voor of kort na het evaluatiebezoek.
  • kurz
  • Kort
2

zonder omhaal van woorden

Zusammenfassung
3

even

Periode
4

eventjes

Periode
5

een korte tijd

Periode
6

klein

Größe
7

kortweg

Zusammenfassung
8

in het kort

Zusammenfassung
9

in een paar woorden

Zusammenfassung
10

krap (a)

Zeit

Satzbeispiele & Übersetzungen

kurz bis mittel
Kort tot middellang
Der Verordnungsvorschlag greift zu kurz.
De voorgestelde regeling is ontoereikend.
Montag, kurz vor Sitzungsbeginn
De plenaire vergadering kan worden geopend
Die Entscheidungswege sind kurz.
De besluitvormingsketen is kort.
kurz gefassten
de Autoriteit