Gesuchter Begriff Konflikt hat 12 Ergebnisse
DE Deutsch NL Niederländisch
Konflikt (n) {m} conflict (n) {n}
Konflikt (n) {m} geschil (n) {n}
Konflikt (n) [Idee] {m} conflict (n) {n} [Idee]
Konflikt (n) [militärisch] {m} conflict (n) {n} [militärisch]
Konflikt (n v) [clash or disagreement] {m} conflict (n v) {n} [clash or disagreement]
DE Deutsch NL Niederländisch
Konflikt (n v) [incompatibility] {m} conflict (n v) {n} [incompatibility]
Konflikt (n v) [clash or disagreement] {m} geschil (n v) {n} [clash or disagreement]
Konflikt (n v) [incompatibility] {m} tegenstrijdigheid (n v) {f} [incompatibility]
Konflikt (n) [militärisch] {m} gevecht (n) {n} [militärisch]
Konflikt (n v) [clash or disagreement] {m} strijd (n v) {m} [clash or disagreement]
Konflikt (n) [militärisch] {m} strijd (n) {m} [militärisch]
Konflikt (n v) [incompatibility] {m} onverenigbaarheid (n v) {f} [incompatibility]
DE Phrasen mit konflikt NL Übersetzungen
Verschlüsselung im Konflikt mit Staatsinteressen Versleuteling in strijd met staatsbelangen
- Konflikt- und Postkonfliktmanagement - conflict- en postconflictbeheer
Nach Auffassung des Berichterstatters ist der derzeit gefährlichste Konflikt der Nagorny-Karabach-Konflikt. Volgens uw rapporteur is thans het gevaarlijkste conflict dat rond Nagorno-Karabach.
Betrifft: Konflikt zwischen Israel und Palästina Betreft: Israëlisch-Palestijns conflict
Betrifft: Konflikt in den pakistanischen Stammesgebieten Betreft: Conflict in het Pakistaanse stammengebied
Betrifft: Konflikt im Sudan Betreft: Conflict in Soedan
Russisch-Ukrainischer Konflikt beigelegt Een stijgende wereldvraag
Nahost-Konflikt: Hintergrund zur Plenardebatte Het Midden-Oosten: strijden voor vrede
zum Konflikt im Gazastreifen ( B6-0054/2009 ) ; over de situatie in de Gazastrook ( B6-0054/2009 ) ;
Nahost-Konflikt: Parlamentarier fordern Zwei-Staaten-Lösung Conflict in het Midden-Oosten: Europarlementariërs voor een tweestatenoplossing
Gaza-Konflikt: Umsetzung der Goldstone-Empfehlungen Conflict in Gaza: uitvoering van de aanbevelingen in het rapport-Goldstone
Der Konflikt um Berg-Karabach Het Nagorno-Karabach-conflict
zum Kaschmir/Jammu-Konflikt over het conflict betreffende Kasjmir en Jammu
Entschließung zum Kashmir/Jammu-Konflikt Resolutie over het conflict betreffende Kasjmir en Jammu
zum Konflikt in der Demokratischen Republik Kongo over het conflict in de Democratische Republiek Congo
zum Konflikt im Gazastreifen over de situatie in de Gazastrook
Kultur und Toleranz statt Konflikt De Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië…optimisme overheerst
Betrifft: Konflikt in Somalia Betreft: Het conflict in Somalië
Betrifft: Konflikt zwischen Griechenland und Mazedonien Betreft: Conflict tussen Griekenland en Macedonië
Betrifft: Der Konflikt in Nordjemen Betreft: Het conflict in Noord-Jemen
Betrifft: Interethnischer Konflikt in Kirgisistan Betreft: Etnische conflicten in Kirgizië
Betrifft: Konflikt in der Westsahara Betreft: Conflict in de Westelijke Sahara
Betrifft: Türkisch-griechischer Konflikt Betreft: Turks-Grieks conflict
Betrifft: Konflikt in Südossetien Betreft: Conflict in Zuid-Ossetië
Betrifft: Airbus-Boeing-Konflikt in der WTO Betreft: Conflict Airbus/Boeing in de WTO
Handel und Konflikt Handel en conflicten
DE Synonyme für konflikt NL Übersetzungen
Kampf [Attacke] m mücadele
Invasion [Attacke] f istilâ
Feldzug [Attacke] m mücadele
Ausfall [Attacke] m arıza
Einfall [Attacke] m istilâ
Aggression [Attacke] f saldırganlık (n)
Attacke [Attacke] f ılgar
Ansturm [Attacke] m hamle
Angriff [Angriff] m saldırganlık (n)
Plan [Angriff] m plan
Attentat [Angriff] n suikast
Sturm [Angriff] m kasırga
Verschwörung [Angriff] f muamere (n)
Überfall [Angriff] m saldırı
Vergeltung [Angriff] f intikam
Hinterhalt [Angriff] m tuzak (-ğı)
Komplott [Angriff] n komplo
Übergriff [Angriff] (m tecavüz
Beanstandung [Angriff] (f şikâyet
Frage [Problem] f sual (-li)