DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für Knappheit
Menge, allgemein, the condition of something being scarce or deficient
- Nach den von Madagaskar vorgelegten Angaben ist die Beschaffung von Rohthunfisch mit Ursprungseigenschaft wegen seiner Knappheit weiterhin schwierig.
- Volgens de door Madagaskar verstrekte informatie blijft het betrekken van rauwe tonijn die aan de oorsprongsregels voldoet moeilijk wegens de schaarste ervan.
- Nach den von Madagaskar vorgelegten Angaben ist die Beschaffung von Rohthunfisch mit Ursprungseigenschaft wegen seiner Knappheit weiterhin schwierig.
- Volgens de door Madagaskar verstrekte informatie blijft de aanschaf van rauwe tonijn die aan de oorsprongsregels voldoet moeilijk wegens schaarste.
- Schon jetzt sind die Folgen auf dem Holzmarkt in Form von Knappheit und hohen Preisen sichtbar.
- Nu al zijn de gevolgen hiervan zichtbaar op de markt onder de vorm van schaarste en hoge prijs van hout.
allgemein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ist der Kommission dieses Problem bekannt, und was wird sie unternehmen, um der vorausgesagten Knappheit zu begegnen?
Is de Commissie op de hoogte van dit probleem, en wat is zij voornemens te doen om deze aangekondigde schaarste te overwinnen?
die personelle Knappheit in wesentlichen Kontrollbereichen wie z.B. bei der Verwaltung der Programme,
een tekort aan personeel op vitale controlegebieden, zoals het programmabeheer;