keine Beachtung schenken

übergehen

Satzbeispiele & Übersetzungen

dem Schutz von Wasserorganismen besondere Beachtung schenken.
bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van waterorganismen.
Besondere Beachtung ist dabei den Fortpflanzungsorganen zu schenken.
Daarbij wordt speciale aandacht besteed aan de organen van het reproductiesysteem.
12. fordert die Kommission auf, der Finanzierung der Erforschung alternativer Produkte besondere Beachtung zu schenken;
12. verzoekt de Commissie bijzondere aandacht te schenken aan de financiering van onderzoek naar alternatieve middelen;
Diesem Aspekt scheint die Kommission in ihrer Antwort keine Beachtung zu schenken.
In haar antwoord lijkt de Commissie aan dit punt voorbij te gaan.
fordert die Kommission auf, der Finanzierung der Erforschung alternativer Produkte besondere Beachtung zu schenken;
verzoekt de Commissie bijzondere aandacht te schenken aan de financiering van onderzoek naar alternatieve middelen;