DE Phrasen mit groeiden vol NL Übersetzungen
ppm Vol % ppm vol %
Vol.-% vol %
Vol.-% vol.-%
Vol.-% % v/v
Vol.-% vol. %
Vol.-% % vol
Vol.-% vol. %
einen vorhandenen Alkoholgehalt von 18 % vol bis 24 % vol aufweist, een effectief alcoholvolumegehalte bezit van 18 of meer doch niet meer dan 24 % vol,
einen Gesamtalkoholgehalt von 17,5 % vol oder mehr sowie einen vorhandenen Alkoholgehalt von 15 % vol bis 22 % vol aufweist und een totaal alcoholvolumegehalte bezit van 17,5 % vol of meer alsmede een effectief alcoholvolumegehalte van 15 of meer doch niet meer dan 22 % vol, en
Vol. % vol.- %
(Vol.-%) (vol. %)
2 % vol bei einer Cuvée aus Bestandteilen aus den Weinbauzonen C I a), C I b), C II oder C III, sofern der natürliche Alkoholgehalt der einzelnen Bestandteile mindestens 7,5 % vol, 8 % vol, 8,5 % vol bzw. 9 % vol beträgt; 2 % vol voor de cuvée die samengesteld is uit bestanddelen afkomstig uit de wijnbouwzones C I a), C I b), C II of C III, op voorwaarde dat het natuurlijke alcohol-volumegehalte van ieder van deze bestanddelen respectievelijk ten minste 7,5 % vol, 8 % vol, 8,5 % vol of 9 % vol bedraagt;
Lpz., 1909, vol. 29, 1979; 1911, vol. 34, 593. Lpz., 1909, Vol. 29, 1979; 1911, Vol. 34, 593.
(Vol.-%). (vol.-%)
einen vorhandenen Alkoholgehalt von 18 % vol bis 24 % vol aufweist, een effectief alcoholvolumegehalte bezit van 18 of meer doch niet meer dan 24 % vol,
einen Gesamtalkoholgehalt von 17,5 % vol oder mehr sowie einen vorhandenen Alkoholgehalt von 15 % vol bis 22 % vol aufweist und een totaal alcoholvolumegehalte bezit van 17,5 % vol of meer alsmede een effectief alcoholvolumegehalte van 15 of meer doch niet meer dan 22 % vol, en
Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 15 % vol bis 18 % vol: 18,6 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol bis 22 % vol: 20,9 €/hl. Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 doch niet meer dan 18 % vol: 18,6 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 doch niet meer dan 22 % vol: 20,9 €/hl.
Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 15 % vol bis 18 % vol: 14,8 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol bis 22 % vol: 15,8 €/hl. Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 doch niet meer dan 18 % vol: 14,8 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 doch niet meer dan 22 % vol: 15,8 €/hl.
Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von 13 % vol oder weniger: 13,1 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 13 % vol bis 15 % vol: 15,4 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 15 % vol bis 18 % vol: 18,6 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol bis 22 % vol: 20,9 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 22 % vol: 1,75 €/% vol/hl. Met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 13 % vol: 13,1 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 13 doch niet meer dan 15 % vol: 15,4 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 doch niet meer dan 18 % vol: 18,6 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 doch niet meer dan 22 % vol: 20,9 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 22 % vol: 1,75 €/% vol/hl.
Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 15 % vol bis 18 % vol: 15,4 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol bis 22 % vol: 20,9 €/hl. Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 doch niet meer dan 18 % vol: 15,4 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 doch niet meer dan 22 % vol: 20,9 €/hl.
Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 15 % vol bis 18 % vol: 12,1 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol bis 22 % vol: 13,1 €/hl. Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 doch niet meer dan 18 % vol: 12,1 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 doch niet meer dan 22 % vol: 13,1 €/hl.
Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von 13 % vol oder weniger: 9,9 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 13 % vol bis 15 % vol: 12,1 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 15 % vol bis 18 % vol: 15,4 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 18 % vol bis 22 % vol: 20,9 €/hl.Mit einem vorhandenen Alkoholgehalt von mehr als 22 % vol: 1,75 €/% vol/hl. Met een effectief alcoholvolumegehalte van niet meer dan 13 % vol: 9,9 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 13 doch niet meer dan 15 % vol: 12,1 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 15 doch niet meer dan 18 % vol: 15,4 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 18 doch niet meer dan 22 % vol: 20,9 €/hl.Met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 22 % vol: 1,75 €/% vol/hl.
Sauerstoffgehalt zwischen 18 Vol.-% und 21 Vol.-%; zuurstofgehalte tussen 18 en 21 vol. %.
das einen vorhandenen Alkoholgehalt (in % vol) von mindestens 14,5 % vol und weniger als 22 % vol und einen Gesamtalkoholgehalt (in % vol) von mindestens 17,5 % vol aufweist. met een effectief alcoholvolumegehalte van niet minder dan 14,5 % vol. en minder dan 22 % vol. en een totaal alcoholvolumegehalte van niet minder dan 17,5 % vol.
das einen vorhandenen Alkoholgehalt (in % vol) von mindestens 4,5 % vol und nicht mehr als 14,5 % vol aufweist. met een effectief alcoholvolumegehalte van niet minder dan 4,5 % vol. en minder dan 14,5 % vol.
das einen vorhandenen Alkoholgehalt (in % vol) von mehr als 1,2 % vol und weniger als 10 % vol aufweist. met een effectief alcoholvolumegehalte van meer dan 1,2 % vol. en minder dan 10 % vol.
0,01 % vol für Messgrößenwerte unter oder gleich 4 % vol, anderenfalls 0,1 % vol. 0,01 % vol voor waarden van de te meten grootheden kleiner dan of gelijk aan 4 % vol, anders 0,1 % vol.
(Vol.- %) (vol.%)
Sauerstoffgehalt zwischen 18 Vol.- % und 21 Vol.- % zuurstofgehalte tussen 18 en 21 vol. %.
- 2 % vol bei einer Cuvée aus Bestandteilen aus den Weinbauzonen C I a), C I b), C II, C III, sofern der natürliche Alkoholgehalt der einzelnen Bestandteile mindestens 7,5 % vol, 8 % vol, 8,5 % vol bzw. 9 % vol beträgt. - 2 % vol voor de cuvée die samengesteld is uit bestanddelen afkomstig uit de wijnbouwzones C I a), C I b), C II of C III, op voorwaarde dat het natuurlijke alcohol-volumegehalte van ieder van deze bestanddelen respectievelijk ten minste 7,5 % vol, 8 % vol, 8,5 % vol of 9 % vol bedraagt.
2) einen Alkoholgehalt zwischen 55 % vol und 0 % vol aufweisen. 2) een alcoholgehalte tussen 55 % vol en 0 % vol hebben.
* 0,01 % vol bei Messgrößenwerten kleiner gleich 4 % vol, sonst 0,1 vol. * 0,01 % vol voor waarden van de te meten grootheden kleiner dan of gelijk aan 4 % vol, anders 0, 1 % vol.

NL Wörter ähnlich wie groeiden vol