Gesuchter Begriff Gewinnsucht hat 8 Ergebnisse
DE Deutsch NL Niederländisch
Gewinnsucht (n) [Habgier] {f} gierigheid (n) {f} [Habgier]
Gewinnsucht (n) [Habgier] {f} hebberigheid (n) {f} [Habgier]
Gewinnsucht (n) [Habgier] {f} hebzuchtigheid (n) {f} [Habgier]
Gewinnsucht (n) [Habgier] {f} hebzucht (n) {m} [Habgier]
Gewinnsucht (n) [Habgier] {f} baatzucht (n) {m} [Habgier]
DE Deutsch NL Niederländisch
Gewinnsucht (n) [Habgier] {f} gelddorst (n) {m} [Habgier]
Gewinnsucht (n) [Habgier] {f} inhaligheid (n) {f} [Habgier]
Gewinnsucht (n) [Gewinn] {f} winstbejag (n) {n} [Gewinn]
DE Phrasen mit gewinnsucht NL Übersetzungen
Es beweist die bewussten Bemühungen, die wachsende gesundheitliche Katastrophe in Form der Fettleibigkeit der Gewinnsucht wegen zu fördern, ohne die Folgen zu berücksichtigen. Het laat zien dat er bewust wordt geprobeerd om het snelgroeiende gezondheidsprobleem van obesitas extra te voeden uit winstbejag, ongeacht wat de gevolgen zijn.
hebt hervor, dass die Bauunternehmen einen Teil der Verantwortung tragen müssen, da sie die Sicherheit der Gebäude aus Gewinnsucht hintanstellten; fordert die indischen Behörden auf, die für die mangelhafte Ausführung der Bauarbeiten Verantwortlichen strafrechtlich zu verfolgen und angemessene Rechtsvorschriften betreffend die Sicherheit beim Bau von Gebäuden zu verabschieden; wijst erop dat een deel van de verantwoordelijkheid moet worden gedragen door de bouwbedrijven die de veiligheid van de gebouwen hebben opgeofferd aan winstbejag; verzoekt de Indiase autoriteiten de personen die verantwoordelijk zijn voor de gebrekkige constructies te vervolgen en te zorgen voor adequate wetgeving voor het veilig bouwen van gebouwen;
Aus Gewinnsucht sparte die Geschäftsleitung von UC bei den Sicherheitseinrichtungen, bei der Ausbildung und beim Personal. De directie van deze fabriek had een hebzuchtig beleid gevoerd waarbij gespaard werd op veiligheidsapparatuur, scholing van het personeel en uitrusting.