Gesuchter Begriff gewinnen hat 62 Ergebnisse
DE Deutsch NL Niederländisch
gewinnen (v) [Naturerzeugnis]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Naturerzeugnis]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [eigen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [eigen]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Preis]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Preis]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Konkurrenz]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Konkurrenz]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Kampf]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Kampf]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
DE Deutsch NL Niederländisch
gewinnen (v) [Vertrauen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Vertrauen]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Wahl]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Wahl]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Wettkampf]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Wettkampf]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [interessieren]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [interessieren]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [mineralisch]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [mineralisch]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (prep adj adv n v) [acquire]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
bekomen (prep adj adv n v) [acquire]
  • bekomen
  • bekomt
  • bekomen
  • bekwam
  • bekwamen
gewinnen (prep adj adv n v) [acquire]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (prep adj adv n v) [acquire]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v n) [transitive: achieve victory in]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v n) [transitive: achieve victory in]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [technisch]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
recupereren (v) [technisch]
  • gerecupereerd
  • recupereren
  • recupereert
  • recupereerde
  • recupereerden
gewinnen (v) [Person]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
overhalen (v) [Person]
  • overgehaald
  • haalt over
  • halen over
  • haalden over
  • haalde over
gewinnen (v) [Person] voor zich winnen (v) [Person]
gewinnen (v) [technisch]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
terugwinnen (v) [technisch]
  • teruggewonnen
  • wint terug
  • winnen terug
  • wonnen terug
  • won terug
gewinnen (v) [erlangen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
bemachtigen (v) [erlangen]
  • bemachtigd
  • bemachtigen
  • bemachtigt
  • bemachtigden
  • bemachtigde
gewinnen (v n) [transitive: achieve victory in]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
overwinnen (v n) [transitive: achieve victory in]
  • overwonnen
  • overwinnen
  • overwint
  • overwonnen
  • overwon
gewinnen (n v adj) [to win against]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
overwinnen (n v adj) [to win against]
  • overwonnen
  • overwinnen
  • overwint
  • overwonnen
  • overwon
gewinnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
overwinnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
  • overwonnen
  • overwinnen
  • overwint
  • overwonnen
  • overwon
gewinnen (v) [erwerben]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
behalen (v) {n} [erwerben]
  • behaald
  • behalen
  • behaalt
  • behaalden
  • behaalde
gewinnen (v) [Preis]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
behalen (v) {n} [Preis]
  • behaald
  • behalen
  • behaalt
  • behaalden
  • behaalde
gewinnen (v) [erwerben]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verkrijgen (v) [erwerben]
  • verkregen
  • verkrijgen
  • verkrijgt
  • verkreeg
  • verkregen
gewinnen (v) [erlangen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verkrijgen (v) [erlangen]
  • verkregen
  • verkrijgen
  • verkrijgt
  • verkreeg
  • verkregen
gewinnen (prep adj adv n v) [acquire]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verkrijgen (prep adj adv n v) [acquire]
  • verkregen
  • verkrijgen
  • verkrijgt
  • verkreeg
  • verkregen
gewinnen (n v adj) [to win against]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verslaan (n v adj) [to win against]
  • verslagen
  • verslaat
  • verslaan
  • versloeg
  • versloegen
gewinnen (v) [erwerben]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verwerven (v) {n} [erwerben]
  • verworven
  • verwerven
  • verwerft
  • verwierf
  • verwierven
gewinnen (v) [erlangen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verwerven (v) {n} [erlangen]
  • verworven
  • verwerven
  • verwerft
  • verwierf
  • verwierven
gewinnen (v) [Vertrauen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verwerven (v) {n} [Vertrauen]
  • verworven
  • verwerven
  • verwerft
  • verwierf
  • verwierven
DE Phrasen mit gewinnen NL Übersetzungen
Unternehmen, die die industriellen Mineralien Nephelinsyenit und Olivin gewinnen, ondernemingen die zich bezighouden met de winning van de industriële mineralen nefelien-syeniet en olivien;
des Ausweises von Gewinnen aus Verkäufen, de inaanmerkingneming van de winsten op de verkopen;
Aufsuchen, Gewinnen oder Aufbereiten; prospectie, winning of behandeling;
der Erfassung von Gewinnen aus Verkäufen; de inaanmerkingneming van de winsten op de verkopen;
Stellen, die gemäß dem Waterleidingenwet Wasser gewinnen oder verteilen Entiteiten die water produceren of distribueren overeenkomstig de Waterleidingwet
Zuordnung von Gewinnen und Verlusten Toeschrijving van winsten en verliezen
In den „Gewinnen“ sind die Werbeeinnahmen enthalten. De „winst” omvat ook de reclameontvangsten.
der Erfassung von Gewinnen aus Verkäufen, de inaanmerkingneming van de winsten op de verkopen;
Sein Zweck sei die Erwirtschaftung von Gewinnen. De doelstelling van deze onderneming is het genereren van winst.
Anwendung der Bestimmung zu unerwarteten Gewinnen Toepassing van de „uitzonderlijke winst”- clausule
Zurechnung von Gewinnen zum harten Kernkapital (CET1) Opname van resultaten in tier 1-kernkapitaal
Einbehaltung von Gewinnen, het inhouden van winst, en
Wer wird gewinnen? Wie zal gaan winnen?
Politisch würde Europa auch an Gewicht gewinnen. Europa zou eveneens meer politieke macht kunnen bereiken.
Deshalb werde Russland viel von einer Kooperation mit Europa gewinnen. Nochtans was het ook niet de bedoeling om Rusland te isoleren en op een nieuwe Koude Oorlog af te stevenen.
Barroso will EU-Parlamentsfraktionen für sich gewinnen Barroso ontmoet fracties op zoek naar steun voor tweede termijn
Große schrumpfen, kleine gewinnen dazu Drie grootste fracties verliezen terrein
Außerdem gewinnen internationale Rechnungslegungsstandards an globaler Bedeutung. De IAS krijgen een steeds groter belang in de wereld.
Verluste werden also mit künftigen Gewinnen verrechnet. Verliezen worden daarom verrekend met toekomstige winsten.
Welche privaten Investitionen hat man gewinnen können? Welke particuliere investeringen zijn er aangetrokken?
Dadurch werde die EU mehr Glaubwürdigkeit gewinnen. Daardoor zou de geloofwaardigheid van de EU toenemen.
Bioprodukte gewinnen immer größere Marktanteile. Op de markt neemt het aandeel biologische producten steeds verder toe.
Stellen, die Wasser gewinnen oder verteilen, gemäß: Diensten voor de productie of distributie van water overeenkomstig de:
des Ausweises von Gewinnen aus Verkäufen, de inaanmerkingneming van de winsten op de verkopen;
werde einen Preis gewinnen oder werde durch eine bestimmte Handlung einen Preis oder einen sonstigen Vorteil gewinnen, obwohl: of zal winnen dan wel door een bepaalde handeling te verrichten een prijs zal winnen of een ander soortgelijk voordeel zal behalen, als er in feite:
"Wir werden sie nicht gegeneinander gewinnen. Mulder heeft zich daar als enige politicus tegen verzet.
"Wir werden sie nicht gegeneinander gewinnen. Intussen moet de EU niet stil blijven zitten.
Europa werde an historischer Bedeutung gewinnen. Philippe MORILLON (EVP/ED, F)
Europa werde an historischer Bedeutung gewinnen. Vandaag is een historische dag.
NL Niederländisch DE Deutsch
gewinnen (v) [Naturerzeugnis]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Naturerzeugnis]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [eigen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [eigen]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Preis]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Preis]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Konkurrenz]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Konkurrenz]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Kampf]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Kampf]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Vertrauen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Vertrauen]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Wahl]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Wahl]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [Wettkampf]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [Wettkampf]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [interessieren]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [interessieren]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [mineralisch]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v) [mineralisch]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (prep adj adv n v) [acquire]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
bekomen (prep adj adv n v) [acquire]
  • bekomen
  • bekomt
  • bekomen
  • bekwam
  • bekwamen
gewinnen (prep adj adv n v) [acquire]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (prep adj adv n v) [acquire]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v n) [transitive: achieve victory in]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
winnen (v n) [transitive: achieve victory in]
  • gewonnen
  • winnen
  • wint
  • wonnen
  • won
gewinnen (v) [technisch]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
recupereren (v) [technisch]
  • gerecupereerd
  • recupereren
  • recupereert
  • recupereerde
  • recupereerden
gewinnen (v) [Person]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
overhalen (v) [Person]
  • overgehaald
  • haalt over
  • halen over
  • haalden over
  • haalde over
gewinnen (v) [Person] voor zich winnen (v) [Person]
gewinnen (v) [technisch]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
terugwinnen (v) [technisch]
  • teruggewonnen
  • wint terug
  • winnen terug
  • wonnen terug
  • won terug
gewinnen (v) [erlangen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
bemachtigen (v) [erlangen]
  • bemachtigd
  • bemachtigen
  • bemachtigt
  • bemachtigden
  • bemachtigde
gewinnen (v n) [transitive: achieve victory in]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
overwinnen (v n) [transitive: achieve victory in]
  • overwonnen
  • overwinnen
  • overwint
  • overwonnen
  • overwon
gewinnen (n v adj) [to win against]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
overwinnen (n v adj) [to win against]
  • overwonnen
  • overwinnen
  • overwint
  • overwonnen
  • overwon
gewinnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
overwinnen (v n) [intransitive: achieve by winning]
  • overwonnen
  • overwinnen
  • overwint
  • overwonnen
  • overwon
gewinnen (v) [erwerben]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
behalen (v) {n} [erwerben]
  • behaald
  • behalen
  • behaalt
  • behaalden
  • behaalde
gewinnen (v) [Preis]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
behalen (v) {n} [Preis]
  • behaald
  • behalen
  • behaalt
  • behaalden
  • behaalde
gewinnen (v) [erwerben]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verkrijgen (v) [erwerben]
  • verkregen
  • verkrijgen
  • verkrijgt
  • verkreeg
  • verkregen
gewinnen (v) [erlangen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verkrijgen (v) [erlangen]
  • verkregen
  • verkrijgen
  • verkrijgt
  • verkreeg
  • verkregen
gewinnen (prep adj adv n v) [acquire]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verkrijgen (prep adj adv n v) [acquire]
  • verkregen
  • verkrijgen
  • verkrijgt
  • verkreeg
  • verkregen
gewinnen (n v adj) [to win against]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verslaan (n v adj) [to win against]
  • verslagen
  • verslaat
  • verslaan
  • versloeg
  • versloegen
gewinnen (v) [erwerben]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verwerven (v) {n} [erwerben]
  • verworven
  • verwerven
  • verwerft
  • verwierf
  • verwierven
gewinnen (v) [erlangen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verwerven (v) {n} [erlangen]
  • verworven
  • verwerven
  • verwerft
  • verwierf
  • verwierven
gewinnen (v) [Vertrauen]
  • gewonnen
  • gewinnst
  • gewinnen
  • gewannst
  • gewannen
  • gewinn(e)
verwerven (v) {n} [Vertrauen]
  • verworven
  • verwerven
  • verwerft
  • verwierf
  • verwierven