Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Niederländisch / F / fordern

DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für fordern

fordern (Verb)

1

bevorderen

Resultat, Handel, Freundschaft
  • Die Abgeordneten fordern die Kommission auf, von den betroffenen Beamten von Eurostat Schadensersatz zu fordern.
  • De Commissie wordt uitgenodigd de integratie van de binnenvaartmarkt in een uitgebreid Europa te bevorderen en daartoe de toetreding van de Donaucommissie tot de EG voor te stellen.
2

exploiteren (v)

Bergbau
3

ontginnen (v)

Bergbau
4

in de hand werken (v)

Resultat
5

winnen (v)

Bergbau
6

uithalen (v)

Bergbau
7

stimuleren

Handel
8

delven (v)

Bergbau
9

uitgraven (v)

Bergbau
10

aanmoedigen (v)

Freundschaft

Satzbeispiele & Übersetzungen

Fordern Sie Zinsen?
Vordert u betaling van rente?
FORDERN DIE MITGLIEDSTAATEN AUF,
VERZOEKEN DE LIDSTATEN
Stattdessen fordern sie Selbstregulierung.
Zij willen zelfregulering.
Die Parlamentarier fordern mehr Transparenz
Parlementsleden willen betere voorlichting
Abgeordnete fordern Vertragsverletzungsverfahren gegen Deutschland
Controle op de toepassing van het Gemeenschapsrecht
Die Abgeordneten fordern die Kommission auf, von den betroffenen Beamten von Eurostat Schadensersatz zu fordern.
De leden stemmen in met de beslissing van de Commissie om mevrouw Cresson een verklaring te sturen met een verzoek eventuele opmerkingen binnen twee maanden aan de Commissie te doen toekomen.
Zugang dazu fordern.
toegang verzoeken.
zu fordern.
de dader.