Gesuchter Begriff essen hat 13 Ergebnisse
DE Deutsch NL Niederländisch
essen (v) [bestimmt]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
eten (v) {n} [bestimmt]
  • gegeten
  • eten
  • eet
  • aten
  • at
essen (v) [Körper]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
schaften (v) [Körper]
  • geschaft
  • schaften
  • schaft
  • schaftte
  • schaftten
essen (v) [fest]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
schaften (v) [fest]
  • geschaft
  • schaften
  • schaft
  • schaftte
  • schaftten
essen (o) [Essen]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
eten (o) {n} [Essen]
  • gegeten
  • eten
  • eet
  • aten
  • at
essen (v) [Körper]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
eten (v) {n} [Körper]
  • gegeten
  • eten
  • eet
  • aten
  • at
DE Deutsch NL Niederländisch
essen (v) [Tiere]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
eten (v) {n} [Tiere]
  • gegeten
  • eten
  • eet
  • aten
  • at
essen (v) [allgemein]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
eten (v) {n} [allgemein]
  • gegeten
  • eten
  • eet
  • aten
  • at
essen (v) [fest]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
eten (v) {n} [fest]
  • gegeten
  • eten
  • eet
  • aten
  • at
essen (o) [Essen]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
opeten (o) [Essen]
  • opgegeten
  • eet op
  • eten op
  • aten op
  • at op
essen (v) [consume]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
eten (v) {n} [consume]
  • gegeten
  • eten
  • eet
  • aten
  • at
essen (v) [Tiere]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
vreten (v) {n} [Tiere]
  • gevreten
  • vreten
  • vreet
  • vrat
  • vraten
essen (v) [consume]
  • gegessen
  • isst
  • essen
  • aßest
  • aßen
  • iss
vreten (v) {n} [consume]
  • gevreten
  • vreten
  • vreet
  • vrat
  • vraten
DE Phrasen mit essen NL Übersetzungen
allein essen? Eet het alleen?
Aldi Einkauf GmbH & Co. oHG, Essen, Deutschland Aldi Einkauf GmdH & Co. OHG, Essen, Duitsland
Auf dem Weg zum Essen oder vom Essen Op het traject tussen werkplaats en bedrijfsrestaurant, bedrijfskantine of soortgelijke plaats
ThyssenKrupp MinEnergy GmbH, Essen, Deutschland; ThyssenKrupp MinEnergy GmbH, Essen, Duitsland
Essen auf Rädern Warmemaaltijddiensten
Gelegentliche Einladungen an Freunde zum Spielen und Essen Van tijd tot tijd vrienden uitnodigen om te komen spelen en mee te eten
Evonik Degussa GmbH, Essen, Deutschland Evonik Degussa GmbH, Essen, Duitsland
Trimet Aluminium AG, Essen, Deutschland, Trimet Aluminium AG, Essen, Duitsland
Gelegentliche Einladungen an Freunde zum Spielen oder Essen Van tijd tot tijd vrienden uitnodigen om te komen spelen of mee te eten
Essen auf Rädern, 55521200-0 Auslieferung von Mahlzeiten] Warmemaaltijddiensten, 55521200-0 Maaltijdbezorgingsdiensten].
Essen/Trinken Eten/drank
Betrifft: Gesundes Essen in Schulen Betreft: Gezonde maaltijden op scholen
Betrifft: Gesundes Essen in Schulen Betreft: Gezond eten in scholen
Ohne Essen kann man nicht arbeiten Natje en droogje in het Parlement
Essen – Mythos Ruhr, verwandelte Region Essen "baadt niet meer in het stof"
Gentechnik im Essen: Jedes Land entscheidet selbst GGO's: de lidstaten beslissen
Gentechnik im Essen: Jedes Land entscheidet selbst Het vertrouwen in GGO-voedsel
Einige essen Erde und Gras, andere Insekten. Sommige kinderen eten aarde en gras, sommige insecten.
Im Rahmen des Welternährungsprogramms (WEP) werden die Maßnahmen „Essen für Bildung“ und „Essen für Arbeit“ durchgeführt. Voedsel-voor-onderwijs- en Voedsel-voor-werk-operaties worden uitgevoerd door het Wereldvoedselprogramma (WFP).
Dies stärkt den Prozess der Sensibilisierung für Essen und Trinken. Dit versterkt het bewustwordingsproces ten aanzien van eten en drinken.
Betrifft: EU-Studie über gesünderes Essen Betreft: EU-onderzoek naar gezonder voedsel
Den Fluggästen wurde nichts zu essen angeboten; erst auf fortgesetzte Beschwerden hin erhielten sie eine geringe Menge an kaltem Essen. De passagiers kregen niets te eten en pas na herhaalde klachten kregen zij enkele koude hapjes.
Außerdem essen viele Europäer ohnehin schon zu viel Fleisch. Bovendien eten veel Europeanen te veel vlees.
Ansonsten essen wir zu Hause vegetarisch. Wel zijn we allen thuis vegetarisch.
Helfmann, Essen (Deutschland), für einen Betrag von 1,8 Mrd. EUR. Helfmann te Essen (Duitsland), voor een waarde van EUR1,8 miljard.
DE Synonyme für essen NL Übersetzungen
leeren [leer essen] ख़ाली करना (v)
fressen [hinunterschlingen] खाना (khānā)
schlucken [hinunterschlingen] निगलना (nigalnā)
nähren [hinunterschlingen] खिलाना (khilānā)
dulden [hinunterschlucken] सहना (sahnā)
füttern [einlöffeln] खिलाना (khilānā)
nehmen [einnehmen] लेना (lenā)
saufen [schwelgen] शराब {f} (śarāb)
Gericht [essen] n अदालत (n v)
trinken [essen] सोखना (sokhnā)
Mahlzeit [essen] f सुख भोजन (int)
Mahl [essen] n भोजन {m} (bhojan)
bezahlen [aufbrauchen] क़ीमत देना (qīmta dēnā)
ausgeben [aufbrauchen] ख़र्च करना (v n)
NL Niederländisch DE Deutsch
Essen Essen {n}