DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für erfolglos
2
voor noppes (o)
Anstrengung
3
voor niets (o)
Anstrengung
4
tevergeefs (adj n)
coming to naught; fruitless, Anstrengung
Anstrengung, coming to naught; fruitless, Versuch
6
onfortuinlijk (a)
Versuch
Satzbeispiele & Übersetzungen
Haushalt hat Kredit erfolglos beantragt
Verzoek van huishouden om commercieel krediet is afgewezen
Der erste Versuch im Jahr 2000, die PB zu privatisieren, blieb erfolglos.
In 2000 mislukte de eerste poging om Postabank te privatiseren.
Barroso habe vor zwei Wochen erfolglos versucht, gegen die sozialdemokratische Fraktion zu handeln.
Schulz verwacht daar morgen nog een confirmatie van de zijde van Barroso van te krijgen.
Barroso habe vor zwei Wochen erfolglos versucht, gegen die sozialdemokratische Fraktion zu handeln.
Het is ook een voorwaarde voor de goede samenwerking tussen beide instellingen in deze legislatuur.