Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Niederländisch / E / Einwilligung

DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für Einwilligung

Einwilligung (Nomen)

1

aanvaarding (n)

Handlung, Benehmen
2

autorisatie (n)

Zustimmung
3

inwilliging (n)

Erlaubnis
4

toestemming (n)

Zustimmung, Erlaubnis
  • Einwilligung
  • Toestemming
  • Einwilligung und Spenderidentifizierung
  • Toestemming en identificatie van de donor
  • Artikel 1 Einwilligung
  • Artikel 1 Toestemming
5

goedkeuring

Erlaubnis, Zustimmung
6

instemming (n)

Zustimmung, Benehmen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die betroffene Person hat ihre Einwilligung gegeben;
de betrokkene heeft toegestemd in de verwerking;
Einwilligung des Verbrauchers
Toestemming van de consument
seine Einwilligung gegeben hat.
daartoe zijn toestemming heeft gegeven.
entweder freiwillig mit Einwilligung des Sorgeberechtigten oder, wenn die Einwilligung fehlt, nach einer entsprechenden gerichtlichen Entscheidung
hetzij vrijwillig met toestemming van degene die de ouderlijke verantwoordelijkheid draagt of, indien deze toestemming ontbreekt, overeenkomstig een passend gerechtelijk bevel,
nach der vorherigen schriftlichen Einwilligung von
met voorafgaande schriftelijke en zaakkundige toestemming van