DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für Einspruch stattgegeben
Satzbeispiele & Übersetzungen
Einspruch
Bezwaarschriften
Einspruch
Bezwaar
Einspruch
Verzet
EINSPRUCH
BEZWAARSCHRIFT
Dem Antrag wurde stattgegeben.
Het verzoek werd ingewilligd.
Diesen Vorbringen wurde stattgegeben.
Deze argumenten zijn aanvaard.
Die Kommission vermerkt auf dem Einspruch den Zeitpunkt des Eingangs und das dem Einspruch zugeteilte Aktenzeichen.
De Commissie brengt op de documenten die deel uitmaken van het bezwaarschrift, de datum van ontvangst en het aan het bezwaarschrift toegekende dossiernummer aan.
Diesem Ersuchen wurde stattgegeben.
De Commissie heeft hun verzoek ingewilligd.
Artikel 156 Einspruch
Artikel 156 Verzet
Diesem Vorbringen wurde stattgegeben.
Deze claim werd aanvaard.
Diesem Vorbringen wurde stattgegeben.
Deze claim werd ook aanvaard.
Diesem Vorbringen wurde stattgegeben.
Dit argument werd aanvaard.
Diesem Einwand wird stattgegeben.
Dit argument wordt aanvaard.
Diesem Einwand wurde stattgegeben.
Dat argument werd aanvaard.
Einspruch gegen die Eintragung
Bezwaar tegen de registratie
Einspruch Erhebender
Opposant
Artikel 9 Einspruch
Artikel 9 Bezwaarschriften
Einspruch erheben
tegen publicatie ervan
schriftlich Einspruch erhoben
schriftelijk hiertegen bezwaar