DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für ein schlechtes Licht werfen auf
Satzbeispiele & Übersetzungen
Schlechtes Wetter
Slecht weer
schlechtes Wetter
slecht weer
Diese Kritikpunkte werfen sehr komplizierte rechtliche Fragen auf.
Aan deze kritiek zitten zeer ingewikkelde juridische problemen vast.
Ist die Kommission nicht auch der Meinung, dass das Verbot der friedlichen Kundgebung von Schwulen in der Republik Moldau, die auf einem zentral gelegenen Platz stattfinden sollte, eine Verletzung des Versammlungsrechts der schwulen Gemeinschaft darstellt und ein schlechtes Licht auf die Rechtsstaatlichkeit in der Republik Moldau wirft, zumal Gegendemonstrationen gestattet wurden?
Is de Commissie tevens met mij van mening dat het niet toestaan van een vreedzame demonstratie van de Moldavische homogemeenschap op een centraal plein in strijd is met het recht op samenkomsten van de homogemeenschap, en daarnaast een schadelijke uitwerking heeft op de Moldavische rechtsstaat, met name omdat tegendemonstraties wel werden toegestaan?
Auch haben die Tiere in der Tierindustrie ein sehr schlechtes Leben.
Ook hebben de dieren in de bio-industrie een bijzonder slecht leven.