DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für drosseln
drosseln
beschränken
- Ziel des Richtlinienentwurfs der Kommission ist es, die von Schiffen beim Verfeuern schwefelreicher Kraftstoffe frei werdenden Schwefeldioxid- und Partikelemissionen zu drosseln, um der Luftverschmutzung entgegenzuwirken.
- Het doel van de ontwerprichtlijn van de Europese Commissie is de uitstoot van zwavel- en stikstofdioxide door schepen te verminderen en alzo het aandeel van de scheepvaart in de luchtvervuiling terug te dringen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Abgeordneten halten fest, dass es globaler Anstrengungen bedarf, um die Nachfrage nach Energie und den Verbrauch zu drosseln.
In een resolutie drongen ze aan op een krachtig politiek signaal door concrete maatregelen voor het terugdringen van de vraag naar energie, de bevordering van hernieuwbare energiebronnen en een diversificatie van de energietoevoer.
Die Abgeordneten halten fest, dass es globaler Anstrengungen bedarf, um die Nachfrage nach Energie und den Verbrauch zu drosseln.
De drie finalisten werden maandagavond door een gezamenlijke vergadering van de commissies ontwikkelingssamenwerking en buitenlandse zaken gekozen uit een lijst van zeven door Europarlementsleden voorgedragen kandidaten.
Mit welchen Mitteln will sie vorgehen, um das Tempo der Ausrottung von Arten zu drosseln?
Wat denkt zij te doen om het percentage bedreigde diersoorten terug te dringen?