DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für benehmen (sich)
2
sich betragen
Satzbeispiele & Übersetzungen
im Benehmen mit anderen Interessengruppen, wie z. B. Futtermittelverwendern;
in overleg met andere belanghebbende partijen, zoals de gebruikers van diervoeders;
Aufnahmestaaten, die am gleichen Linienverkehr beteiligt sind, setzen sich bei der Anwendung dieser Richtlinie miteinander ins Benehmen.
Bij dezelfde geregelde dienst betrokken staten van ontvangst onderhouden contact met elkaar wanneer zij de bepalingen van deze richtlijn toepassen.
im Benehmen mit
in overleg met
im Benehmen mit ihren staatlichen Stellen auf subnationaler Ebene
in overleg met de regionale en lokale overheden
im Benehmen mit dem Regulierungsrat
in overleg met de raad van regelgevers
die Organisationsstruktur der Agentur im Benehmen mit der Kommission festzulegen;
na overleg met de Commissie, de structuur van het agentschap vast te stellen;
der Verwaltungsrat in engem Benehmen mit der
de raad van bestuur, in nauw overleg met de Commissie
in engem Benehmen mit
de Commissie, in nauw overleg met