auseinander stellen

Gegenstände

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wie weit klaffen diese Gesetze auseinander und worin liegen die wichtigsten Unterschiede?
Wat zijn de twee uitersten van deze wetten en wat zijn de grootste verschillen ertussen?
Wie weit klaffen diese Rechtsvorschriften auseinander und worin liegen die wichtigsten Unterschiede?
Wat zijn de twee extreme wetgevingen op dat vlak en de grootste verschillen ertussen?
Die Abgeordneten setzen sich des Weiteren mit dem Einsatz von Biomasse auseinander.
Het is dit punt dat het verslag van de rapporteur zeer controversieel maakte.
Infolgedessen gehen die einzelstaatlichen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der verbrauchervertragsrechtlichen Richtlinien erheblich auseinander.
Als gevolg daarvan lopen de nationale bepalingen waarmee de richtlijnen inzake consumentenrecht zijn omgezet, ook sterk uiteen.
Infolgedessen gehen die innerstaatlichen Rechtsvorschriften zur Umsetzung der verbrauchervertragsrechtlichen Richtlinien erheblich auseinander.
Als gevolg daarvan lopen de nationale bepalingen waarmee de richtlijnen inzake consumentenrecht zijn omgezet, ook sterk uiteen.
Auch auf wissenschaftlicher Ebene setzt man sich mit dieser Problematik auseinander.
Ook op wetenschappelijk niveau is er aandacht voor deze problematiek.
Personen auseinander, von denen viele laut Augenzeugenberichten systematisch
hoeveelheden van zoogdieren afkomstige eiwitten in veevoeders met vismeel