DE NL Deutsch Niederländisch Übersetzungen für aufrufen
aufrufen
1
helfen
- Wird sie die Mitgliedstaaten dazu aufrufen?
- Zal de Commissie lidstaten hiertoe oproepen?
Satzbeispiele & Übersetzungen
- von Aufrufen zu Hass und Gewalt Abstand zunehmen und dagegen vorzugehen,
- zich te onthouden van en op te treden tegen het aanzetten tot haat en geweld,
Die Definition bezieht sich nicht auf Einzelpersonen und Gruppen, die Gewalt anwenden oder dazu aufrufen.
Personen of groepen die geweld plegen of propageren, vallen niet onder de definitie.
1. Gerichtsverfahren gegen alle Imame einleiten, die Hass gegen Nicht-Muslime predigen und zur Gewalt aufrufen;
strafvervolging instellen tegen alle imams die haat jegens niet-moslims prediken en aanzetten tot geweld; 2.
Der Kunde soll durch Anklicken eines angezeigten Links die Website der Bank aufrufen.
De klant wordt gevraagd om in te loggen op de site van de bank door te klikken op de link die hem wordt gegeven.
Der Kunde soll durch Anklicken eines angezeigten Links die Website der Bank aufrufen.
De klant wordt gevraagd om in te loggen op de website van de bank door op de aangeboden link te klikken.
von Aufrufen zu Hass und Gewalt Abstand zunehmen und dagegen vorzugehen,
zich te onthouden van en op te treden tegen het aanzetten tot haat en geweld,
Dokumente aufrufen
Toegang tot documenten