am Ort des Geschehens

Anwesenheit
  • Verbrennung am Ort
  • Verbranding ter plaatse
  • Ein Journalist, der zum Ort des Geschehens vordringen wollte, wurde ebenfalls angegriffen.
  • Ook is een journalist die ter plaatse wilde komen, geslagen.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Beschreibung des Geschehens, des Ortes sowie des Einsatzes der Rettungs- und Notfalldienste;
beschrijving van de gebeurtenissen en de plaats van het ongeval, met inbegrip van het optreden van de reddings- en noodhulpdiensten;
von Wassertieren am Ort des Wasserwechsels
waterdieren op de plaats waar het water wordt ververst,
Ort und Zeit der Fahrzeugverladung; Ort und Ankunftszeit am Zielort;
specifiek adres en aankomsttijd van de trein op het bestemmingsstation;
Ort am Meer
Kust
Die festgenommene Person wurde vom Ort des Geschehens weggezerrt und von einer Polizeikette abgeschirmt.
De aangehouden persoon werd van de plaats van het gebeuren weggesleept en door een politiecordon afgeschermd.
Beschreibung des Geschehens, des Ortes sowie des Einsatzes der Rettungsdienste;
beschrijving van de gebeurtenissen en de plaats van het ongeval, inclusief de inspanningen van de reddings- en noodhulpdiensten;
Kann das Ereignis keinem Mitgliedstaat zugeordnet werden oder liegt der Ort des Geschehens im Grenzgebiet zwischen zwei Mitgliedstaaten
Als niet kan worden vastgesteld in welk land het heeft plaatsgevonden, als het heeft plaatsgevonden op de grens van twee lidstaten