Gesuchter Begriff zurückgezogen hat 2 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch IT Italienisch
zurückgezogen (a) [Benehmen] solitario (a) {m} [Benehmen]
zurückgezogen (a) [Benehmen] riservato (a) [Benehmen]
DE Phrasen mit zurückgezogen IT Übersetzungen
Die Ernennungen können zurückgezogen werden. Le nomine possono essere revocate.
Sie kann jederzeit zurückgezogen werden. Può essere ritirata in qualsiasi momento.
Sie kann jederzeit zurückgezogen werden. Essa può essere ritirata in qualsiasi momento.
zurückgezogen ritirata
Vorgeschlagenes Abkommen zurückgezogen Accordo proposto ritirato
Drei Anträge wurden zurückgezogen. Tre domande sono state ritirate.
Mittelbindungsvorschläge zurückgezogen Proposte di impegno ritirate
Vorschlag vom Anweisungsbefugten zurückgezogen Proposta ritirata dall’ordinatore
Vorschlag vom Anweisungsbefugten zurückgezogen Proposta ritirata dall'ordinatore
(Anfrage 18 wird zurückgezogen.) L'interrogazione 18 è ritirata.
B6-0160/2004 wurde zurückgezogen.) B6-0160/2004 è stata ritirata.)
Die Anfrage 1 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 1 è stata ritirata.
Ihre Unterschrift haben zurückgezogen: Hanno ritirato la loro firma:
71 ) wird zurückgezogen. 71 ), è ritirata.
B6-0446/2005 wurde zurückgezogen.) B6-0446/2005 è stata ritirata.)
Die Anfrage 2 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 2 è stata ritirata.
Die Anfrage 17 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 17 è stata ritirata.
Die Anfrage 15 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 15 è stata ritirata.
Die Anfrage 41 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 41 è stata ritirata.
Die Anfrage 9 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 9 è stata ritirata.
B6-0433/2007 wurde zurückgezogen.) B6-0433/2007 è stata ritirata.)
Die Anfrage 12 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 12 è stata ritirata.
Die Anfrage 34 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 34 è stata ritirata.
Die Anfrage 54 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 54 è stata ritirata.
B6-0588/2008 wurde zurückgezogen.) B6-0588/2008 è stata ritirata.)
Die Anfrage 6 wurde zurückgezogen. L'interrogazione 6 è stata ritirata.
Zwei Anmeldungen wurden zurückgezogen. Due notifiche sono state ritirate.
Deswegen müsse sie zurückgezogen werden. Per tale ragione, ha concluso, il gruppo ha presentato un testo alternativo.
Aussage zurückgezogen hat. ritratta le proprie dichiarazioni.
zurückgezogen hat elenco dei