DE IT Deutsch Italienisch Übersetzungen für zum Abschluss bringen
2
concludere (v)
To finish off a task completely, Übereinkunft
Satzbeispiele & Übersetzungen
31. fordert das iranische Parlament auf, die parlamentarische Ratifizierung des Zusatzprotokolls zum Nichtverbreitungsvertrag zum Abschluss zu bringen;
31. chiede al Parlamento iraniano di portare a termine la procedura parlamentare di ratifica del protocollo aggiuntivo del TNP;
hofft, dass die irische Regierung Mittel und Wege finden wird, die Ratifikation des Vertrags von Nizza zum Abschluss zu bringen;
si augura che il governo irlandese trovi il modo di condurre a buon fine la ratifica del trattato di Nizza;
Derzeit befindet sich die Familie Berisha in Ljubljana, und die slowenische und deutsche Regierung beabsichtigen, ihre Deportation zum Abschluss zu bringen.
In questo momento i Berisha si trovano a Lubiana e i governi sloveno e tedesco intendono portare a termine la loro deportazione.
fordert das iranische Parlament auf, die parlamentarische Ratifizierung des Zusatzprotokolls zum Nichtverbreitungsvertrag zum Abschluss zu bringen;
chiede al Parlamento iraniano di portare a termine la procedura parlamentare di ratifica del protocollo aggiuntivo del TNP;