Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Italienisch / W / welcher

DE IT Deutsch Italienisch Übersetzungen für welcher

welcher (Nomen)

1

quale (n)

Interrogativpronomen, interrogatives Determinativ - sing., (''interrogative'') what one or ones, (''interrogative'') what, of those mentioned or implied
  • Wenn ja, in welcher Funktion und in welcher Form?
  • In caso affermativo, con quale ruolo e in quale forma?
  • In welcher Weise?
  • In caso affermativo, in quale modo?
  • In welcher Weise?
  • Sotto quale forma?
2

che (determiner pronoun n)

(''relative'') who, whom, what, interrogatives Determinativ - sing., which
  • In welcher Weise?
  • In che modo?
3

quello che

Indefinitpronomen - sing.
4

quella che

Indefinitpronomen - sing.
5

quale dei due

Interrogativpron. - Substitution - Sing.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Aufgrund welcher Kriterien?
In base a quali criteri?
Und in welcher Form?
La pensano tutti come lei?
In welcher Weise?
In quali forme?
In welcher Form? 3.
In quale modo? 3.
In welcher Eigenschaft? 3.
A quale titolo? 3.
gleich welcher Rechtsform
indipendentemente dalla sua forma giuridica,
Welcher institutionelle Rahmen?
Quale contesto istituzionale?