vermeiden (Verb)

1

evitare (v)

handeln, Gefahr, Unfall, meiden, umgehen
  • Ablaufwasser vermeiden
  • evitare gli scarichi
  • Hautkontakt vermeiden
  • Evitare il contatto con la pelle
  • Hautkontakt vermeiden
  • Evitare il contatto con la pelle.
2

ovviare a (v)

Schwierigkeit
3

prevenire (v)

Gefahr
4

schivare (v)

umgehen
5

sfuggire (v)

meiden
6

scansare (v)

meiden
7

fare (v)

allgemein

Satzbeispiele & Übersetzungen

Nitrosaminbildung vermeiden
Evitare la formazione di nitrosammine
Unfallrisiken zu vermeiden;
evitare il rischio di incidenti,
Interessenkonflikte sind zu vermeiden;
sono evitati i conflitti di interessi;
Dies ist zu vermeiden.
Occorrerebbe evitare questa prassi.
, Interessenkonflikte vermeiden
nazionale, il comitato dei regolatori
Wettbewerbsverzerrungen zu vermeiden.
distorsioni di concorrenza.
Ergebnisse zu vermeiden
risultati contraddittori