veraltet (Adjektiv)

1
überholt, Mode
2

superato (a)

Gewohnheit
3

obsoleto (a)

Sprache
  • veraltet
  • obsoleto
4

disusato (a)

Sprache
5
datiert
datiert
Mode, überholt, datiert, Sprache

Satzbeispiele & Übersetzungen

Mehrere Bezugnahmen auf andere Verordnungen sind veraltet und somit durch die neuesten Bezugnahmen zu ersetzen.
Diversi riferimenti ad altri regolamenti sono obsoleti e devono essere sostituiti con i riferimenti pertinenti.
Kalibrierungsplakette fehlt, ist unleserlich oder veraltet.
Targhetta di calibratura mancante, illeggibile o scaduta
Einbauschild fehlt, ist unleserlich oder veraltet
Targhetta di installazione mancante, illeggibile o scaduta
Die Rechtsgrundlage von 1965 erscheint inzwischen vage, unangemessen und veraltet.
La base giuridica del 1965 appare ormai poco coerente, inadeguata e obsoleta.