Gesuchter Begriff schlapp hat 20 Ergebnisse
DE Deutsch IT Italienisch
schlapp (a) [allgemein] floscio (a) [allgemein]
schlapp (adj) [Exhausted from exertion] spossato (adj) [Exhausted from exertion]
schlapp (a) [allgemein] moscio (a) [allgemein]
schlapp [allgemein] moscio [allgemein]
schlapp (a) [Charakter] snervato (a) [Charakter]
DE Deutsch IT Italienisch
schlapp [Charakter] snervato [Charakter]
schlapp (a) [energielos] languido (a) [energielos]
schlapp [energielos] languido [energielos]
schlapp (a) [energielos] fiacco (a) [energielos]
schlapp [energielos] fiacco [energielos]
schlapp (adj) [Exhausted from exertion] distrutto (adj) [Exhausted from exertion]
schlapp [allgemein] floscio [allgemein]
schlapp (a) [Charakter] debole (a) {m} [Charakter]
schlapp [Charakter] debole {m} [Charakter]
schlapp (adj) [Exhausted from exertion] esausto (adj) [Exhausted from exertion]
schlapp (a) [allgemein] cascante (a) [allgemein]
schlapp [allgemein] cascante [allgemein]
schlapp (a) [energielos] apatico (a) [energielos]
schlapp [energielos] apatico [energielos]
schlapp (adj) [Exhausted from exertion] stanco (adj) [Exhausted from exertion]
DE Phrasen mit schlapp IT Übersetzungen
Im Gegensatz zu den seitens der Hersteller versprochenen 10 000 bis 15 000 Stunden Lebensdauer machte das Gros der getesteten Lampen bei 6 000 Stunden, einige sogar bei 1 400 Stunden schlapp. Contrariamente alle promesse dei produttori, che assicurano una durata di vita media compresa tra le 10 000 e le 15 000 ore, la maggior parte delle lampadine esaminate non ha superato le 6 000 ore, e alcune di esse si sono perfino fermate a quota 1 400 ore.