DE IT Deutsch Italienisch Übersetzungen für schlagen (sich)
Schlägerei
Satzbeispiele & Übersetzungen
Tiere zu schlagen oder zu treten;
percuotere o dare calci agli animali;
Die Anschaffungskosten des Schiffs und der Betriebsverlust schlagen sich bei den EURL, die Anteilseigner sind, in Verlusten nieder.
I costi di acquisizione della nave e il suo disavanzo di gestione si traducono in disavanzi delle EURL comproprietarie.
Wir schlagen vor, sie wiederaufzunehmen.
Noi ne proponiamo il ripristino.
Welche Mechanismen schlagen Sie vor?
Che meccanismi servono per assicurare la coerenza?
Was schlagen Sie also konkret vor?
Quali sono in concreto le sue proposte?
Was schlagen Sie jungen Frauen praktisch vor?
Che consigli darebbe a una giovane donna che vuol fare carriera in impresa?