DE Phrasen mit ludwig von köchel IT Übersetzungen
Prof. Carl-Henrik HELDIN, Ludwig-Institut für Krebsforschung Prof. Carl-Henrik HELDIN, Istituto Ludwig per la ricerca sul cancro
Herr Ludwig CALUWE, Mitglied des flämischen Parlaments. il sig. Ludwig CALUWE, membro del Parlamento fiammingo.
die Hymne aus der „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven; l’inno, tratto dall’«Inno alla gioia » della Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven;
die Hymne aus der „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven; l'inno, tratto dall'Inno alla gioia della Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven;
Carl-Henrik HELDIN, Ludwig-Institut für Krebsforschung Carl-Henrik HELDIN, Istituto Ludwig per la ricerca sul cancro
die Hymne auf der Grundlage der „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven; l'inno tratto dall'«Inno alla gioia» della Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven,
Ludwig-Maximilians-Universität (DE) Ludwig-Maximilians-Universität (DE)
die Hymne „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven; l'inno, tratto dall'Inno alla gioia della Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven;
Ludwig-Hüttner Straße 5-7, DE -95679 Waldershof, Germany Ludwig-Hüttner Straße 5-7, DE -95679 Waldershof, Germany
Ersuchen um Vorabentscheidung, vorgelegt aufgrund des Beschlusses des Finanzgerichts des Landes Brandenburg vom 23. November 2005 in Sachen Volker Ludwig gegen Finanzamt Luckenwalde Domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Finanzgericht des Landes Brandenburg con ordinanza 23 novembre 2005 nella causa Volker Ludwig contro Finanzamt Luckenwalde
Dass Finanzgericht des Landes Brandenburg ersucht den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften durch Beschluss vom 23. November 2005, in der Kanzlei des Gerichtshofes eingegangen am 20. Dezember 2005, in Sachen Volker Ludwig gegen Finanzamt Luckenwalde um Vorabentscheidung über folgende Fragen: Con ordinanza 23 novembre 2005, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il 20 dicembre 2005, nella causa Volker Ludwig contro Finanzamt Luckenwalde, il Finanzgericht des Landes Brandenburg (Germania), ha sottoposto alla Corte le seguenti questioni pregiudiziali:
Ludwig | *CZ 411, *DE 59, *HU 5119, *AT 26, *PL 676, *SI 202 | | (mod.)(15) | Ludwig | *CZ 411, *DE 59, *HU 5119, *AT 26, *PL 676, *SI 202 | | (mod.)(15) |
Herr Ludwig STIEGLER, Bundestag, Deutschland Ludwig STIEGLER, Bundestag, Germania
Fred Ludwig Fred Ludwig
Christian Dirk Ludwig Christian Dirk Ludwig
Sie erinnerte an die Lehren von Ludwig Erhard. La sicurezza marittima prima di tutto
die Hymne auf der Grundlage der „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven; l'inno tratto dall'"Inno alla gioia" della Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven;
– die Hymne auf der Grundlage der „Ode an die Freude“ aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven; – l'inno tratto dall'"Inno alla gioia" della N ona sinfonia di Ludwig van Beethoven;
10.40 – 10.55 Helmut Satzger, Professor für Deutsches, Europäisches und Internationales Strafrecht, Strafprozessrecht und Wirtschaftsstrafrecht, Ludwig-Maximilians-Universität München 10.40- 10.55 Helmut Satzger, docente di diritto penale tedesco, europeo e internazionale, procedura penale e diritto penale economico presso l'Università Ludwig-Maximilians di Monaco
Als erster nahm der Europarat 1972 die „Ode an die Freude“ aus der 1823 komponierten Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven, die auf das gleichnamige Gedicht von Friedrich von Schiller aus dem Jahre 1785 zurückgeht, als offizielle Hymne an. È stato ancora il Consiglio d'Europa, nel 1972, il primo ad adottare come inno ufficiale l'"Inno alla gioia" tratto dalla Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven, composto nel 1823 e basato sul poema omonimo composto da Friedrich von Schiller nel 1785.
Ludwig-Maximilian Universitaet Muenchen Ludwig-Maximilian Universitaet Muenchen
Die Voraussetzungen für eine gesunde Wirtschaft, wie sie vom westdeutschen Bundeskanzler Ludwig Erhard 1960 dargelegt wurden, sind Wohlstand durch Wettbewerb, niedrige Besteuerung, minimale Regulierung und eine stabile Währung. Le condizioni per avere un’economia in buono stato, quali illustrate negli anni Sessanta dal cancelliere della Germania occidentale Ludwig Erhard, sono: una prosperità raggiunta attraverso la libera concorrenza, un basso prelievo fiscale, una regolamentazione ridotta al minimo e una moneta stabile.
– die Hymne auf der Grundlage der "Ode an die Freude" aus der Neunten Symphonie von Ludwig van Beethoven; – l'inno tratto dall''Inno alla gioia" della Nona sinfonia di Ludwig van Beethoven;
Ludwig-Bölkow-Systemtechnik GmbH, Ottobrunn, Deutschland; www.energiekrise.de) und aufgrund einer steigenden Nachfrage (im Jahr 2001 stieg der Erdgasverbrauch Westeuropas um 2,5% laut Kommissionsvorschlag, S. 47) kann auch Erdgas die Energieversorgungssicherheit nicht dauerhaft gewährleisten. Ludwig-Bölkov-Systemtechnik GmbH, Ottobrunn, Germania; www.energiekrise.de ) e dato l‘aumento della domanda (secondo il documento della Commissione, pag.
Anlässlich der Feier gab das Europäische Jugendorchester ein Konzert im Plenarsaal, das mit der EU-Hymne Ode "An die Freude" von Ludwig van Beethoven endete. Il Presidente ha quindi sottolineato che l'attuale Parlamento europeo si iscrive nella continuità dell'Assemblea parlamentare che, composta di 142 deputati, ha tenuto la sua prima riunione il 19 marzo 1958.
Anlässlich der Feier gab das Europäische Jugendorchester ein Konzert im Plenarsaal, das mit der EU-Hymne Ode "An die Freude" von Ludwig van Beethoven endete. Approvando un emendamento della GUE/NGL, il Parlamento invita poi la Commissione e gli Stati membri a adottare le misure necessarie «per evitare che imprese del settore svolgano attività speculative, acquisiscano posizioni dominanti nei mercati dei generi alimentari o formino oligopoli».

IT Wörter ähnlich wie ludwig von köchel