DE Phrasen mit freddy adu IT Übersetzungen
Freddy | a DE 7464 | | (add.) | Freddy | a DE 7464 | | (add.) |
Freddy Blak Freddy Blak
In seiner Sitzung vom 11. September 2001 hatte der Ausschuss für Haushaltskontrolle Freddy Blak als Berichterstatter bestätigt. Nella riunione dell'11 settembre 2001 la commissione per il controllo dei bilanci aveva confermato il mandato di relatore a Freddy Blak.
Der Ausschuss für Haushaltskontrolle bestätigte in seiner Sitzung vom 6. November 2001 Freddy Blak als Berichterstatter. Nella riunione del 6 novembre 2001 la commissione per il controllo dei bilanci ha nominato relatore Freddy Blak.
Bei der Abstimmung waren anwesend: Diemut R. Theato, Vorsitzende und Berichterstatterin, Herbert Bösch, Paulo Casaca und Freddy Blak (stellvertretende Vorsitzende), Generoso Andria, María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Mogens Camre, Rijk van Dam, Gianfranco Dell'Alba, Christopher Heaton-Harris, Michiel van Hulten, Helmut Kuhne, Ole Sorensen, Bart Staes, Gabriele Stauner und Jeffrey William Titford. Erano presenti al momento della votazione Diemut R. Theato (presidente e relatrice), Herbert Bösch (vicepresidente), Paulo Casaca (vicepresidente) e Freddy Blak (vicepresidente), Generoso Andria, María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Mogens Camre, Rijk van Dam, Gianfranco Dell'Alba, Christopher Heaton-Harris, Michiel van Hulten, Helmut Kuhne, Ole Sorensen, Bart Staes, Gabriele Stauner e Jeffrey William Titford.
In seiner Sitzung vom 10. September 2002 benannte der Ausschuss für Haushaltskontrolle Freddy Blak als Berichterstatter. Nella riunione del 10 settembre 2002 la commissione per il controllo dei bilanci ha nominato relatore Freddy Blak.
Der Ausschuss für Haushaltskontrolle hatte in seiner Sitzung vom 10. September 2002 Freddy Blak als Berichterstatter benannt. Nella riunione del 10 settembre 2002 la commissione per il controllo dei bilanci ha nominato relatore Freddy Blak.
Bei der Abstimmung waren anwesend: Diemut R. Theato, Vorsitzende; Herbert Bösch, erster stellvertretender Vorsitzender, Berichterstatter; Paulo Casaca, zweiter stellvertretender Vorsitzender; Generoso Andria, María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Mogens N.J. Camre, Gianfranco Dell'Alba, Christopher Heaton-Harris, Helmut Kuhne, Arlene McCarthy, Erik Meijer (in Vertretung von Freddy Blak), Francisca Sauquillo Pérez del Arco, Ole Sørensen, Bart Staes, Jeffrey William Titford. Erano presenti al momento della votazione Diemut R. Theato (presidente), Herbert Bösch (vicepresidente e relatore), Paulo Casaca (secondo vicepresidente), Generoso Andria, María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Mogens N.J. Camre, Gianfranco Dell'Alba, Christopher Heaton-Harris, Helmut Kuhne, Arlene McCarthy, Erik Meijer (in sostituzione di Freddy Blak), Francisca Sauquillo Pérez del Arco, Ole Sørensen, Bart Staes, Gabriele Stauner e Jeffrey William Titford.
Bei der Abstimmung waren anwesend: Diemut R. Theato, amtierende Vorsitzende; Herbert Bösch und Freddy Blak, stellvertretende Vorsitzende, Helmut Kuhne, Berichterstatter; María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Bart Staes, Ole Sørensen, Gabriele Stauner und Michiel van Hulten. Erano presenti al momento della votazione Diemut R. Theato (presidente), Herbert Bösch (vicepresidente), Freddy Blak (vicepresidente), Helmut Kuhne (relatore ), María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Bart Staes, Ole Sørensen, Gabriele Stauner e Michiel van Hulten.
Bei der Abstimmung waren anwesend: Diemut R. Theato, Vorsitzende und Berichterstatterin; Herbert Bösch und Freddy Blak, stellvertretende Vorsitzende; María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Miroslav Benes, Mogens N.J. Camre, Helmut Kuhne, Emmanouil Mastorakis (in Vertretung von Paulo Casaca), Ole Sørensen, Bart Staes, Gabriele Stauner, Rijk van Dam und Michiel van Hulten. Erano presenti al momento della votazione Diemut R. Theato (presidente e relatrice), Herbert Bösch (vicepresidente), Freddy Blak (vicepresidente), María Antonia Avilés Perea, Juan José Bayona de Perogordo, Miroslav Benes, Mogens N.J. Camre, Helmut Kuhne, Emmanouil Mastorakis (in sostituzione di Paulo Casaca), Ole Sørensen, Bart Staes, Gabriele Stauner, Rijk van Dam e Michiel van Hulten.
Bericht Freddy Blak A5-0079/2003 Relazione Freddy Blak A5-0079/2003
Bericht Freddy Blak A5-0074/2003 Relazione Freddy Blak A5-0074/2003
Bericht: Freddy Blak A5-0360/2003 Relazione Freddy Blak A5-0360/2003
Nr. 1029/2007, eingereicht von Freddy Kerr, irischer Staatsangehörigkeit, zu Überschwemmungen und anderen Problemen, die mit dem geringen Abstand zwischen seinem landwirtschaftlichen Betrieb und der Straße N4 (Grafschaft Longford) zusammenhängen Petizione 1029/2007, presentata da Freddy Kerr, cittadino irlandese, su allagamenti ed altri problemi relativi alla vicinanza tra la sua fattoria e la strada N4 (Contea di Longford)
von Freddy Blak, Jonas Sjöstedt und Luigi Vinci da Freddy Blak, Jonas Sjöstedt e Luigi Vinci
Freddy BLAK (KVEL/NGL, DK) Arie OOSTLANDER (PPE/DE, NL)
Freddy BLAK (KVEL/NGL, DK) Ole SØRENSEN (ELDR/DK)
Freddy BLAK (KVEL/NGL, DK) Bart STAES (Verdi/ALE, B)
Freddy BLAK (KVEL/NGL, DK) Freddy BLAK (GUE/NGL, DK)
von Freddy Blak (GUE/NGL) und Anne Jensen (ELDR) an die Kommission di Freddy Blak (GUE/NGL) e Anne Jensen (ELDR) alla Commissione
von Freddy Blak (GUE/NGL) an die Kommission di Freddy Blak (GUE/NGL) alla Commissione
Welche Maßnahmen hat die Kommission im Anschluss an das Schreiben von MdEP Freddy Blak vom 12. Juli 2002 ergriffen? Quali misure ha preso la Commissione a seguito della lettera del 12 luglio 2002 di Freddy Blak, membro del Parlamento europeo?
Zuvor wurde im März Pastor Freddy Wuisan in Membuke, Poso Regency, erschossen. Nel marzo 2004, il Reverendo Freddy Wuisan è stato colpito a morte a Membuke, nel distretto di Poso.
Parlamentspräsident Jerzy Buzek wandte sich infolgedessen an den Brüsseler Bürgermeister Freddy Thielemans und bat um mehr Schutz durch Polizeipatrouillen. Il presidente del Parlamento Jerzy Buzek si è rivolto a tal proposito al sindaco di Bruxelles Freddy Thielemans chiedendo maggiore protezione con pattuglie di polizia.
Dies geschah anlässlich einer kurzen Protestaktion gegen das vom sozialistischen Brüsseler Bürgermeister Freddy Thielemans verhängte Verbot der geplanten Demonstration gegen die Islamisierung Europas. Tali fatti sono avvenuti in occasione di una breve protesta contro il divieto, deciso dal borgomastro PS di Bruxelles Freddy Thielemans, della prevista manifestazione contro l'islamizzazione dell'Europa.
– Freddy Blak und Jonas Sjöstedt im Namen der GUE/NGL-Fraktion – Freddy Blak e Jonas Sjöstedt, a nome del gruppo GUE/NGL
THIELEMANS Freddy THIELEMANS Freddy
BLAK Freddy BLAK Freddy
Laut Freddy BLAK (KVEL/NGL, DK) ist seine Fraktion gegen den Kompromiss, obwohl der Kompromiss seiner Meinung nach ausgewogen ist. Il sentimento dell'Aula è unanime, ha affermato Gianfranco DELL'ALBA (NI, I): dopo 25 anni sarebbe finalmente ora che i parlamentari ricevessero uno statuto e regole uniche e potessero anche decidere della propria sede di lavoro.
Wie beurteilt die Kommission die Signalwirkung, die dem Markt dadurch vermittelt wird, dass in den USA Institute gerettet werden, die in die Klemme geraten sind, selbst wenn diese Institute normalerweise vom Staat nicht geschützt werden, wobei dies zunächst bekanntlich für Bear Stearns und nun sogar für Fannie Mae und Freddy Mac gilt? In che modo interpreta la Commissione il segnale lanciato ai mercati dal governo americano che ha deciso di salvare gli istituti in difficoltà, anche se solitamente non erano protetti dallo Stato, in primo luogo Bear Stearns, come è noto a tutti, e ora anche Fannie May e Freddy Mac?
Laut Freddy BLAK (KVEL/NGL, DK) ist seine Fraktion gegen den Kompromiss, obwohl der Kompromiss seiner Meinung nach ausgewogen sei. Freddy BLAK (GUE/NGL, DK) considera interessante l'esito in merito alla questione dei trasporti in Austria.