festsetzen (Verb)

Zeit, to determine
  • Die Kommission sollte die betreffende Obergrenze festsetzen.
  • La Commissione deve pertanto stabilire il massimale pertinente.
2
allgemein
3

inzeppare (v)

allgemein
4
Zeit
Zeit
6

fissare (v)

Übereinkunft, to determine, Zeit
  • einen einheitlichen Annahmesatz der beantragten Mengen festsetzen,
  • fissare una percentuale unica di accettazione dei quantitativi richiesti;
7

indicare (v)

Zeit

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zuvor melden sie der Kommission, welchen Umfang sie festsetzen wollen.
Gli Stati membri comunicano anticipatamente alla Commissione la percentuale che intendono applicare.
Zuvor melden sie der Kommission, welchen Umfang sie festsetzen wollen.
Essi comunicano anticipatamente alla Commissione la percentuale che intendono applicare.
seiner Quote festsetzen
tale contingente