Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Italienisch / D / Dialog

DE IT Deutsch Italienisch Übersetzungen für Dialog

Dialog (Nomen)

1

dialogo (n)

Zwiegespräch, Gespräch, Schriftstellerei, reden, conversation or other discourse between individuals
  • Zugstart-Dialog
  • Dialogo relativo alla partenza del convoglio
  • den sozialen Dialog;
  • il dialogo sociale;
  • Wettbewerblicher Dialog
  • Dialogo competitivo
2

colloquio (n)

Gespräch
3

conversazione (n)

reden, conversation or other discourse between individuals, Gespräch
4

discorso

Gespräch, conversation or other discourse between individuals

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wettbewerblicher Dialog
- Dialogo competitivo
Sozialer Dialog
Dialogo sociale
Sozialer Dialog
posizione comune
Sozialer Dialog
Rappresentanza del Parlamento
Sozialer Dialog
Il dialogo sociale
Politischer Dialog
Dialogo politico
WIRTSCHAFTSPOLITISCHER DIALOG
DIALOGO ECONOMICO
Wirtschaftspolitischer Dialog
Dialogo economico
Wirtschaftspolitischer Dialog
Dialogo sulla politica economica
Wirtschaftlicher Dialog
Dialogo economico
WIRTSCHAFTLICHER DIALOG
DIALOGO ECONOMICO
POLITISCHER DIALOG
DIALOGO POLITICO
politischer Dialog,
il dialogo politico,
politischer Dialog,
il dialogo politico;
Dialog
Concertazione
Dialog
Dialogo
interkultureller Dialog,
il dialogo interculturale;
Gesamtwirtschaftlicher Dialog
Dialogo macroeconomico
3.1. Dialog
Dialogo
Interinstitutioneller Dialog
Dialogo interistituzion al e
Interparlamentarischer Dialog
dialogo interparlamentare
im Dialog
in dialogo con
Dialog fortsetzen
Le sanzioni in caso di infrazioni
, den Dialog
il dialogo e