DE IT Deutsch Italienisch Übersetzungen für Beherrschung
Satzbeispiele & Übersetzungen
Stoffe zur Beherrschung einer Kontamination mit Radionukliden
Sostanze per il controllo dei radionuclidi
VERLUST DER BEHERRSCHUNG
PERDITA DEL CONTROLLO
das Prinzip der Beherrschung definiert und Beherrschung als Grundlage einer Konsolidierung festgelegt;
definisce il principio del controllo e prevede il controllo come base per il consolidamento;
Beherrschung
Controllo
BEURTEILUNG DES VORLIEGENS VON BEHERRSCHUNG
DETERMINAZIONE DEL CONTROLLO
Beherrschung eines Unternehmens
bilancio consolidato
Beherrschung ernster Gefahren im Normalbetrieb;
i controlli dei grandi rischi durante le operazioni normali;
Beherrschung eines Beteiligungsunternehmens
controllo di una partecipata
Die Beherrschung von Naturkatastrophen erfordert ein Mehrfachrisikokonzept.
Per gestire le catastrofi naturali serve un approccio multi-rischio.
Bewertung und Beherrschung von Risiken
Valutazione e gestione dei rischi
Die Beherrschung von Naturkatastrophen erfordert ein Mehrfachrisikokonzept
Per gestire le catastrofi naturali serve un approccio multi-rischio